-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Якутский
Перевод якутский на английский язык
Опеределения
якутский
Прилагательное
Относящийся к Якутии, её жителям, культуре, языку или другим аспектам, связанным с этим регионом.
Якутский язык является одним из официальных языков Республики Саха (Якутия).
Свойственный или характерный для якутов, их традиций и обычаев.
Якутский праздник Ысыах отмечается в начале лета и символизирует обновление природы.
Произведённый или изготовленный в Якутии.
Якутский алмаз известен своим высоким качеством и чистотой.
Идиомы и фразы
якутская зима
Якутская зима бывает очень суровой.
Yakutian winter
The Yakutian winter can be very harsh.
якутская природа
Якутская природа удивительно красива.
Yakutian nature
Yakutian nature is amazingly beautiful.
якутская кухня
Якутская кухня включает в себя много блюд из рыбы.
Yakut cuisine
Yakut cuisine includes many fish dishes.
якутские традиции
Она изучает якутские традиции.
Yakutian traditions
She studies Yakutian traditions.
якутский язык
Он изучает якутский язык в школе.
Yakut language
He studies the Yakut language at school.
Примеры
Якутский мятеж или Якутский поход стал последним эпизодом гражданской войны в России.
The Yakut Revolt or the Yakut Expedition was the last episode of the Russian Civil War.
Якутский мятеж — или Якутский поход стал последним эпизодом гражданской войны в России.
[2] The Yakut revolt or the Yakut expedition was the last episode of the Russian Civil War.
Научно-производственная проблемная лаборатория реконструктивной хирургии сердца и сосудов преобразована в НИИ комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний СО РАМН; Якутский научный центр СО РАМН переименован в Якутский научный центр комплексных медицинских проблем СО РАМН.
The Scientific Production Problem Laboratory for Reconstructive Cardiac and Vascular Surgery was transformed into the Research Institute of Complex Problems of Cardio-Vascular Diseases of SB RAMS; Yakut research center of SB RAMS was renamed to Yakut Research Center of Complex Medical Problems of SB RAMS.
Традиционный якутский нож быхах, конструкция которого практически не изменилась на протяжении веков Традиционный якутский нож быхах, конструкция которого практически не изменилась на протяжении веков, широко используется по сей день во всех сферах хозяйственной деятельности народа.
The traditional Yakut knife bykha, the design of which has not changed much over the centuries, is widely used to this day in all spheres of economic activity of the people.
Нужно осваивать якутский и тувинский бассейны, а это миллиарды долларов и годы стройки, продолжает он.
It is necessary to develop the Yakut and Tuva basins, and these are billions of dollars and years of construction, he continues.