Яйценоскость
Перевод слова "яйценоскость" на Английский язык
яйценоскость
СуществительноеОсновная форма
/jɪjtsɨˈnoskəstʲ/
Основная форма
/jɪjtsɨˈnoskəstʲ/
Термин птицеводства; чаще употребляется по отношению к домашней птице.
egg-laying capacity
Used mainly in poultry farming; refers to a bird's ability to lay eggs regularly. У этой породы кур высокая яйценоскость.
This breed of hens has a high egg-laying capacity.
egg production
Technical term in poultry farming; refers to the number of eggs laid over a given period. Средняя яйценоскость несушки за год составляет около трёхсот яиц.
The average egg production of a laying hen over a year is about three hundred eggs.
Опеределения
яйценоскость
СуществительноеОсновная форма
/jɪjtsɨˈnoskəstʲ/
Основная форма
/jɪjtsɨˈnoskəstʲ/
Способность птицы регулярно откладывать яйца.
У этой породы кур высокая яйценоскость.
Количество яиц, которое птица откладывает за определённый период.
Средняя яйценоскость несушки за год составляет около трёхсот яиц.
Идиомы и фразы
высокая яйценоскость
У этих кур сохраняется высокая яйценоскость даже зимой.
high egg production
These hens maintain high egg production even in winter.
низкая яйценоскость
Низкая яйценоскость часто связана с неправильным кормлением.
low egg production
Low egg production is often associated with improper feeding.
повышение яйценоскости
Сбалансированный рацион способствует повышению яйценоскости.
increase in egg production
A balanced diet contributes to an increase in egg production.
снижение яйценоскости
После линьки у птицы обычно наблюдается снижение яйценоскости.
decline in egg production
After molting, a bird usually experiences a decline in egg production.
уровень яйценоскости
Уровень яйценоскости у молодок заметно вырос к осени.
egg-laying rate
The egg-laying rate of the pullets increased noticeably by autumn.
показатели яйценоскости
Показатели яйценоскости в этом хозяйстве остаются стабильными.
egg production indicators
The egg production indicators at this farm remain stable.
динамика яйценоскости
Ветеринар изучил динамику яйценоскости за последние три месяца.
egg production dynamics
The veterinarian studied the egg production dynamics over the past three months.
поддержание яйценоскости
Для поддержания яйценоскости птице нужен световой режим.
maintaining egg production
For maintaining egg production, a bird needs a lighting schedule.
улучшение яйценоскости
Правильные условия содержания помогают улучшению яйценоскости.
improvement of egg production
Proper housing conditions contribute to the improvement of egg production.
факторы яйценоскости
Специалисты проанализировали факторы яйценоскости у несушек.
factors affecting egg production
Specialists analyzed the factors affecting egg production in laying hens.
сохранение яйценоскости
Сохранение яйценоскости зависит от качества корма и воды.
maintenance of egg production
Maintenance of egg production depends on the quality of feed and water.
учет яйценоскости
На ферме ведут точный учет яйценоскости каждой группы птиц.
recording of egg production
The farm keeps accurate records of egg production for each group of birds.