-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эфесский
Перевод эфесский на английский язык
эфесский
Прилагательное
Эфесский храм Артемиды был одним из семи чудес света.
The Ephesian Temple of Artemis was one of the Seven Wonders of the World.
Опеределения
эфесский
Прилагательное
Относящийся к древнему городу Эфес или его жителям.
Эфесский храм Артемиды был одним из семи чудес света.
Идиомы и фразы
эфесский храм
Эфесский храм был одним из Семи чудес света.
Ephesian temple
The Ephesian temple was one of the Seven Wonders of the World.
эфесское чудо
Эфесское чудо привлекло множество паломников.
Ephesian miracle
The Ephesian miracle attracted many pilgrims.
эфесские руины
Эфесские руины являются популярной туристической достопримечательностью.
Ephesian ruins
The Ephesian ruins are a popular tourist attraction.
эфесская цивилизация
Эфесская цивилизация оставила значительное наследие.
Ephesian civilization
The Ephesian civilization left a significant legacy.
эфесские артефакты
Эфесские артефакты выставлены в музее.
Ephesian artifacts
The Ephesian artifacts are on display in the museum.
Примеры
Культ хорошо проверен, а эфесский театр был в городе местом проведения встреч (19:29).
The cult is well attested, and the Ephesian theater was the city meeting place (19:29).
Существует подробный отчет о акрополь Александрии в Progymnasmata по Aphthonius Эфесский (умер после 400AD), который он представляет как пример того, как дать описание.
There is a detailed report of the acropolis of Alexandria in a Progymnasmata by Aphthonius of Ephesus (died after 400AD) which he presents as an example of how to give a description.
Марк Эфесский не убоялся остаться в верности Истине одному, когда весь Экуменический патриархат впал в унию с Римом.
Mark of Ephesus did not fear to remain in allegiance to Truth alone, when the whole Ecumenical Patriarchate fell into a Union with Rome.
Несомненно, Эфесский мудрец будет продолжать оставаться спорным и трудным для интерпретации, но ученые добились значительного прогресса в понимании и оценке его работы.
No doubt the sage of Ephesus will continue to remain controversial and difficult to interpret, but scholars have made significant progress in understanding and appreciating his work.
Я привел то, что говорил и писал святой Марк Эфесский, потому что он был обижен и «был подвержен плохому обращению» со стороны некоторых членов «Святого и Великого Собора».
I have referred to what St Mark of Ephesus said and wrote, as he was unfairly treated and ‘abused’ by some delegates at the ‘Holy and Great Council’.