Этилхлорформиат
Перевод слова "этилхлорформиат" на Английский язык
этилхлорформиат
СуществительноеОсновная форма
/ɪtʲɪlxlərfərmʲɪˈat/
Основная форма
/ɪtʲɪlxlərfərmʲɪˈat/
Химический термин; обычно употребляется как вещественное существительное.
ethyl chloroformate
Standard chemical name; a toxic colorless liquid used as a reagent in organic synthesis. Этилхлорформиат используют в органическом синтезе как реагент.
Ethyl chloroformate is used as a reagent in organic synthesis.
Дополнительные переводы
ethyl carbonochloridate
Systematic chemical synonym; less common than the standard name. Опеределения
этилхлорформиат
СуществительноеОсновная форма
/ɪtʲɪlxlərfərmʲɪˈat/
Основная форма
/ɪtʲɪlxlərfərmʲɪˈat/
Сложный эфир хлоругольной кислоты и этанола; токсичная бесцветная жидкость, применяемая как реагент в органическом синтезе.
Этилхлорформиат используют в органическом синтезе как реагент.
Идиомы и фразы
получение этилхлорформиата
Получение этилхлорформиата проводят в сухих условиях при строгом контроле температуры.
synthesis of ethyl chloroformate
The synthesis of ethyl chloroformate is carried out under dry conditions with strict temperature control.
синтез этилхлорформиата
Синтез этилхлорформиата требует осторожного обращения с реагентами.
synthesis of ethyl chloroformate
The synthesis of ethyl chloroformate requires careful handling of the reagents.
реакция этилхлорформиата
Реакция этилхлорформиата с аминами протекает достаточно быстро.
reaction of ethyl chloroformate
The reaction of ethyl chloroformate with amines proceeds fairly quickly.
гидролиз этилхлорформиата
Гидролиз этилхлорформиата усиливается при наличии влаги.
hydrolysis of ethyl chloroformate
The hydrolysis of ethyl chloroformate is accelerated in the presence of moisture.
разложение этилхлорформиата
Разложение этилхлорформиата происходит при нагревании и контакте с водой.
decomposition of ethyl chloroformate
The decomposition of ethyl chloroformate occurs upon heating and on contact with water.
раствор этилхлорформиата
Для опыта готовят разбавленный раствор этилхлорформиата в органическом растворителе.
solution of ethyl chloroformate
For the experiment, a diluted solution of ethyl chloroformate in an organic solvent is prepared.
добавление этилхлорформиата
Добавление этилхлорформиата к реакционной смеси ведут по каплям.
addition of ethyl chloroformate
The addition of ethyl chloroformate to the reaction mixture is carried out dropwise.
использование этилхлорформиата
Использование этилхлорформиата в органическом синтезе требует вытяжного шкафа.
use of ethyl chloroformate
The use of ethyl chloroformate in organic synthesis requires a fume hood.
хранение этилхлорформиата
Хранение этилхлорформиата допускается только в плотно закрытой таре.
storage of ethyl chloroformate
Storage of ethyl chloroformate is permitted only in tightly sealed containers.
работа с этилхлорформиатом
Работа с этилхлорформиатом возможна лишь при соблюдении мер безопасности.
working with ethyl chloroformate
Working with ethyl chloroformate is only possible if appropriate safety measures are observed.
пары этилхлорформиата
Пары этилхлорформиата раздражают слизистые оболочки.
vapors of ethyl chloroformate
Vapors of ethyl chloroformate irritate the mucous membranes.
запах этилхлорформиата
Запах этилхлорформиата ощущается даже в небольших концентрациях.
the odor of ethyl chloroformate
The odor of ethyl chloroformate can be detected even at low concentrations.