-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эсхатологические
Перевод эсхатологические на английский язык
эсхатологический
Прилагательное
Эсхатологические темы часто обсуждаются в религиозных текстах.
Eschatological themes are often discussed in religious texts.
Опеределения
эсхатологический
Прилагательное
Относящийся к эсхатологии, учению о конечных судьбах мира и человечества.
Эсхатологические представления о конце света были распространены в средневековой Европе.
Связанный с представлениями о конце света или последнем суде.
Эсхатологические пророчества часто встречаются в религиозных текстах.
Идиомы и фразы
эсхатологический дискурс
Темы эсхатологического дискурса изучаются в философии.
eschatological discourse
Themes of eschatological discourse are studied in philosophy.
эсхатологический подход
Эсхатологический подход к пониманию истории включает в себя идеи о конце света.
eschatological approach
The eschatological approach to understanding history includes ideas about the end of the world.
эсхатологический миф
В древних культурах часто встречается эсхатологический миф.
eschatological myth
In ancient cultures, the eschatological myth is often found.
эсхатологическое учение
Эсхатологическое учение занимает центральное место в некоторых религиях.
eschatological doctrine
The eschatological doctrine occupies a central place in some religions.
эсхатологическая концепция
Эсхатологическая концепция конца времён разнообразна в разных традициях.
eschatological concept
The eschatological concept of the end of times is diverse in different traditions.
Примеры
Есть эсхатологический момент внутри истории, как бы внутренний апокалипсис истории.
There is an eschatological moment within history, as though an inner apocalypse of history.
Это «конец», эсхатологический конец того поколения.
This is “the end,” the eschatological end of that generation.
Сам Августин признает эсхатологический смысл Субботы, когда - говоря об этом заключительном дне недели - он красноречиво заявляет, что тогда "мы будем отдыхать и смотреть, смотреть и любить, любить и восхвалять" (Город Бога 22,30).
Augustine himself recognizes the eschatological meaning of the Sabbath, when speaking of the final Sabbath, he eloquently says that then "we shall rest and see, see and love, love and praise" (City of God 22, 30).
Стоит отметить, что другим аспектом толерантности является эсхатологический оптимизм, получивший широкое распространение в российском мусульманстве.
It is worth noting that another aspect of tolerance is eschatological optimism, which is widely disseminated in Russian Muslim civilization.
Эсхатологический характер этих двух общин можно также увидеть в некоторых из базовых теологических догматов, которых они придерживались.
The eschatological nature of the two communities can also be seen in some of the major doctrines that they embraced.