Эргономизировать
Перевод слова "эргономизировать" на Английский язык
эргономизировать
ГлаголОсновная форма
/ɪrɡənəmʲɪˈzʲirəvətʲ/
Книжное, специальное; обычно о предметах, интерфейсах, рабочих местах.
ergonomize
Rare technical verb; used in design, UX, and product-development contexts. Дизайнеры эргономизировали интерфейс приложения.
The designers ergonomized the app interface.
Опеределения
эргономизировать
ГлаголОсновная форма
/ɪrɡənəmʲɪˈzʲirəvətʲ/
Приводить что-либо в соответствие с принципами эргономики; делать удобным и приспособленным для человека.
Дизайнеры эргономизировали интерфейс приложения.
Идиомы и фразы
эргономизировать рабочее место
Компания решила эргономизировать рабочее место сотрудников и закупила новые кресла и столы.
to make the workplace more ergonomic
The company decided to make the workplace more ergonomic for its employees and purchased new chairs and desks.
эргономизировать пространство
Дизайнеры помогли эргономизировать пространство маленькой квартиры.
to make the space more ergonomic
The designers helped make the small apartment's space more ergonomic.
эргономизировать офис
Мы хотим эргономизировать офис, чтобы сотрудникам было удобнее работать.
make the office more ergonomic
We want to make the office more ergonomic so that it is more comfortable for employees to work.
эргономизировать интерьер
Новый проект позволяет эргономизировать интерьер без лишних затрат.
to make the interior more ergonomic
The new project allows the interior to be made more ergonomic without extra cost.
эргономизировать рабочую зону
Нужно эргономизировать рабочую зону, чтобы снизить нагрузку на спину.
make the workspace ergonomic
It is necessary to make the workspace ergonomic to reduce strain on the back.
эргономизировать процесс
Автоматизация помогла эргономизировать процесс и сократить время на рутину.
to streamline the process
Automation helped streamline the process and reduce the time spent on routine tasks.
эргономизировать интерфейс
Разработчики решили эргономизировать интерфейс мобильного приложения.
to make the interface more ergonomic
The developers decided to make the mobile app's interface more ergonomic.
эргономизировать дизайн
Задача команды — эргономизировать дизайн устройства для повседневного использования.
to make the design more ergonomic
The team's task is to make the design of the device more ergonomic for everyday use.
эргономизировать мебель
Производитель старается эргономизировать мебель для домашнего офиса.
to make furniture ergonomic
The manufacturer strives to make furniture for the home office ergonomic.
эргономизировать квартиру
Перед переездом мы решили эргономизировать квартиру и избавиться от лишних вещей.
make the apartment more ergonomic
Before moving, we decided to make the apartment more ergonomic and get rid of unnecessary things.