-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эпоксид
Перевод эпоксид на английский язык
Опеределения
эпоксид
Существительное
Химическое соединение, содержащее эпоксидную группу, которая представляет собой трехчленный цикл, состоящий из двух атомов углерода и одного атома кислорода.
Эпоксид может быть использован в различных химических реакциях для синтеза сложных органических молекул.
Идиомы и фразы
эпоксидная смола
Эпоксидная смола используется для изготовления клея.
epoxy resin
Epoxy resin is used for making glue.
эпоксидное покрытие
Эпоксидное покрытие защищает поверхность от коррозии.
epoxy coating
Epoxy coating protects the surface from corrosion.
эпоксидный клей
Эпоксидный клей идеально подходит для ремонта.
epoxy glue
Epoxy glue is ideal for repairs.
эпоксидная краска
Эпоксидная краска используется для покраски бетона.
epoxy paint
Epoxy paint is used for painting concrete.
эпоксидная грунтовка
Эпоксидная грунтовка улучшает адгезию краски.
epoxy primer
Epoxy primer improves paint adhesion.
Примеры
После смешивания двух частей эпоксидной смолы есть рабочее время (время жизни), в течение которого эпоксид может быть применен или использован.
After the two epoxy parts are combined there is a working time (pot life) during which the epoxy can be applied or used.
Соединения на основе пептидов содержат эпоксид и функционализированы у N-конца.
The peptide-based compounds contain epoxide and are functionalised at the N-end.
Эпоксид можно добавлять к амину, чтобы гарантировать избыток амина.
The epoxy may be added to the amine to ensure excess amine.
Фармакологически активный метаболит карбамазепин-10,11-эпоксид связывается м ь т белками плазмы крови на 48-53% (примерно 0,74 л / кг).
The pharmacologically active metabolite carbamazepine-10,11-epoxide is bound to plasma protein at 48-53% (about 0.74 L/kg).
Спирт (IV) превращают в соответствующий эпоксид (V) средствами, известными специалистам в данной области техники.
The alcohol (IV) is transformed into the corresponding epoxide (V) by means known to specialists in this field of technology.