-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Энергетический
Перевод энергетический на английский язык
энергетический
Прилагательное
Энергетический кризис затронул многие страны.
The energy crisis affected many countries.
Энергетический напиток помог ему оставаться бодрым.
The energetic drink helped him stay alert.
Опеределения
энергетический
Прилагательное
Относящийся к энергии, связанный с её производством, передачей или использованием.
Энергетический кризис привел к повышению цен на топливо.
Обладающий способностью давать энергию, бодрость.
Энергетический напиток помог ему справиться с усталостью.
Связанный с энергетикой как отраслью промышленности.
Энергетический сектор играет ключевую роль в экономике страны.
Идиомы и фразы
энергетический напиток
Он выпил энергетический напиток перед тренировкой.
energy drink
He drank an energy drink before the workout.
энергетическая отрасль
Энергетическая отрасль играет ключевую роль.
energy industry
The energy industry plays a key role.
энергетическая достаточность
Энергетическая достаточность страны достигается за счет использования возобновляемых источников.
energy sufficiency
The energy sufficiency of the country is achieved through the use of renewable sources.
энергетическая аура
Йога помогает укрепить энергетическую ауру.
energetic aura
Yoga helps strengthen the energetic aura.
энергетическое истощение
Неправильное питание может привести к энергетическому истощению.
energy depletion
Improper diet can lead to energy depletion.
энергетическая политика
Энергетическая политика страны направлена на устойчивое развитие.
energy policy
The country's energy policy is aimed at sustainable development.
энергетическая безопасность
Государство должно заботиться о своей энергетической безопасности.
energy security
The state must take care of its energy security.
энергетический рынок
Энергетический рынок переживает значительные изменения.
energy market
The energy market is undergoing significant changes.
энергетический потенциал
Энергетический потенциал этой области огромен.
energy potential
The energy potential of this area is enormous.
энергетический кризис
Страны мира пытаются решить энергетический кризис.
energy crisis
Countries around the world are trying to solve the energy crisis.
Примеры
Казанский государственный энергетический университет является одним из трех специализированных энергетических вузов в стране (другие два — Московский энергетический институт (Технический университет) и Ивановский государственный энергетический университет) и занимает одно из ведущих мест в регионе по уровню образования, технической оснащенности и условиям для научной работы и учебного процесса.
Kazan State Power Engineering University is one of three energy specialized higher educational institutions in the country (the other two - the Moscow Power Engineering Institute (Technical University), and Ivanovo State Power Engineering University) and holds a leading position in the region in terms of education, technical equipment and conditions for scientific work and the learning process.
Прежде всего, энергетический и энергетический сектор является важной позицией для китайских предприятий «идти глобально».
First of all, the energy and power sector is an important position for Chinese enterprises to “go global”.
Для прямо сейчас, мы все вместе даст нам руки над "энергетический кризис" (по крайней мере, третий, четвертый, возможно, "энергетический кризис" с 1973 года).
For right now, we are collectively wringing our hands over the "Energy Crisis" (at least the third, perhaps the fourth "Energy Crisis" since 1973).
Энергетический бюджет зависит от уровня развития планеты и от выбранного уровня сложности; на низком уровне сложности энергетический бюджет неограничен.
The energy budget is determined by the level of development of the planet, and the chosen difficulty level; on the lowest difficulty level, the energy budget is unlimited.
В последние годы Турция все чаще ассоциируется в международных политических и экономических дебатах с такими понятиями, как «энергетический коридор» и «энергетический хаб».
Over the last years Turkey has been increasingly associated in the international political and economic debate with concepts such as “gas corridor” and “gas hub”.