Эндоскоп

Перевод эндоскоп на английский язык

Существительное

Врач использовал эндоскоп для обследования пациента.

The doctor used an endoscope to examine the patient.

Существительное

Медицинский инструмент в виде тонкой трубки с оптической системой, используемый для осмотра внутренних органов и полостей тела.

Врач использовал эндоскоп для обследования желудка пациента.

эндоскопическая хирургия

Эндоскопическая хирургия позволяет минимизировать хирургические вмешательства.

endoscopic surgery

Endoscopic surgery allows minimizing surgical interventions.

эндоскопическое обследование

Эндоскопическое обследование желудка показало наличие язвы.

endoscopic examination

The endoscopic examination of the stomach showed the presence of an ulcer.

эндоскопическое оборудование

Современное эндоскопическое оборудование обеспечивает высокую точность диагностики.

endoscopic equipment

Modern endoscopic equipment provides high diagnostic accuracy.

эндоскопическое исследование

В ходе эндоскопического исследования были получены важные данные.

endoscopic research

During the endoscopic research, important data were obtained.

эндоскопическая диагностика

Эндоскопическая диагностика позволяет выявить заболевания на ранней стадии.

endoscopic diagnostics

Endoscopic diagnostics allow identifying diseases at an early stage.

Я имел эндоскоп желудка, как часть моей общей проверки здоровья.

I had a stomach endoscope as part of my general health check.

Наконец, жесткий эндоскоп может иметь один или несколько каналов, через которые может проходить тот или иной эндоскопический инструмент.

Lastly, rigid endoscopes can have one or more channels through which an endoscopic instrument can pass.

Благодаря этому мы потенциально можем доставлять через эндоскоп химически активный кислород к раковым клеткам и с помощью него убивать их.

Because of this, we can potentially deliver through the endoscope chemically active oxygen to the cancer cells and kill them.

Или «роботов-змей», которые, как эндоскоп, могут проходить через двигатель.

Or “robotic snake”, which as an endoscope can pass through the engine.

Затем с помощью инструментов, вставленных через эндоскоп, он может устранить любое препятствие (например, удалив камень или установив стент).

Then with instruments inserted through the endoscope, he can relieve any obstruction (for example, by removing a stone or placing a stent).