-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эндемичный
Перевод эндемичный на английский язык
эндемичный
Прилагательное
Эндемичные виды растений встречаются только в этом регионе.
Endemic plant species are found only in this region.
Опеределения
эндемичный
Прилагательное
Свойственный только определённой местности, встречающийся только в определённой географической области.
Эндемичные виды растений можно найти только на этом острове.
Идиомы и фразы
эндемичный вид
Панда является эндемичным видом Китая.
endemic species
The panda is an endemic species of China.
эндемичная флора
Эндемичная флора острова включает несколько редких растений.
endemic flora
The island's endemic flora includes several rare plants.
эндемичный ареал
Эндемичный ареал этого животного ограничен горным регионом.
endemic range
The endemic range of this animal is limited to the mountainous region.
эндемичные условия
Эндемичные условия способствуют выживанию редких видов.
endemic conditions
Endemic conditions contribute to the survival of rare species.
эндемичная популяция
Эндемичная популяция лемуров находится под угрозой исчезновения.
endemic population
The endemic population of lemurs is at risk of extinction.
Примеры
Второй сюрприз (эндемичный и несколько ожидаемый): местные власти очень мало интересуются состоянием здоровья на уровне сообществ.
Second surprise (endemic and somewhat expected): the local authorities are very little interested in community health.
Кроме того, в том же 1979 году, здесь был обнаружен новый эндемичный вид лягушек — Nanorana rarica.
In addition, in the same 1979, there was discovered a new endemic species of frogs – Nanorana rarica.
Это также 24-й (по некоторым данным, 27-й) эндемичный вид птиц для Шри-Ланки.
It is also the 24th (according to some authorities the 27th) endemic bird species for Sri Lanka.
Лепра была ликвидирована в качестве одной из проблем общественного здравоохранения в 119 из 122 стран, в которых она носила эндемичный характер.
Leprosy has now been eliminated as a public health problem in 119 out of the 122 countries where it was previously endemic.
Когда необходимо отправиться в эндемичный район, возникает потребность соблюдения особых правил для сокращения риска заражения вирусом:
When it is necessary to go to an endemic area, there is a need to follow special rules to reduce the risk of virus infection: