-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эмпиризм
Перевод эмпиризм на английский язык
эмпиризм
Существительное
Эмпиризм утверждает, что знания приходят через опыт.
Empiricism asserts that knowledge comes through experience.
Опеределения
эмпиризм
Существительное
Философское направление, утверждающее, что все знания происходят из опыта и чувственного восприятия.
Эмпиризм утверждает, что только опыт может служить источником истинного знания.
Идиомы и фразы
философия эмпиризма
Философия эмпиризма нацелена на опору на опыт.
philosophy of empiricism
The philosophy of empiricism is aimed at relying on experience.
теория эмпиризма
Теория эмпиризма утверждает, что все знания происходят из опыта.
theory of empiricism
The theory of empiricism asserts that all knowledge comes from experience.
сторонник эмпиризма
Он является известным сторонником эмпиризма.
(someone) supporter of empiricism
He is a well-known supporter of empiricism.
критика эмпиризма
Критика эмпиризма часто основывается на его ограничениях.
criticism of empiricism
Criticism of empiricism is often based on its limitations.
развитие эмпиризма
Развитие эмпиризма привело к новым подходам в науке.
development of empiricism
The development of empiricism led to new approaches in science.
Примеры
Кроме того, ошибочно противопоставлять рационализм и ЭМПИРИЗМ, так как оба играют РОЛЬ в человеческом знании, которое всегда содержит и мышление ("рационализм"), и ВОСПРИЯТИЕ ("эмпиризм").
A further view is that it is a mistake to polarize rationalism and empiricism, since both of these play a role in human knowledge, which always involves both conception (‘rationalism’) and perception (‘empiricism’), e.g. See FEYERABEND.
Кроме того, ошибочно противопоставлять рационализм и эмпиризм, так как оба играют роль в человеческом знании, которое всегда содержит и мышление ("рационализм"), и восприятие ("эмпиризм").
A further view is that it is a mistake to polarize rationalism and empiricism, since both of these play a role in human knowledge, which always involves both conception (‘rationalism’) and perception (‘empiricism’), e.g. See FEYERABEND.
Скептический эмпиризм «Скептический эмпиризм лучше всего иллюстрируется тщательно продуманными и проверенными исследованиями в науке.
'Sceptical empiricism, the kind exemplified by the carefully thought-out and tested research in science at its best.
Эмпиризм Д. выводится, по его собственным словам, из двух характеристик, которыми Уайтхед определял эмпиризм: абстрактное не объясняет, но само должно объясняться; и цель – не пере открытие вечного или универсального, но нахождение условий, при которых производится нечто новое (творчество).
[My empiricism] is derived from the two characteristics by which Whitehead defined empiricism: the abstract does not explain, but must itself be explained; and the aim is not to rediscover the eternal or the universal, but to find the conditions under which something new is produced (creativeness).
Эмпиризм Делеза выводится, по его собственным словам, из двух характеристик, которыми А.Н. Уайтхед определял эмпиризм: абстрактное не объясняет, но само должно объясняться; и цель - не переоткрытие вечного или универсального, но нахождение условий, при которых производится нечто новое (творчество).
[My empiricism] is derived from the two characteristics by which Whitehead defined empiricism: the abstract does not explain, but must itself be explained; and the aim is not to rediscover the eternal or the universal, but to find the conditions under which something new is produced (creativeness).