-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эмиссия
Перевод эмиссия на английский язык
Опеределения
эмиссия
Существительное
Процесс выпуска в обращение денежных знаков, ценных бумаг или других финансовых инструментов.
Центральный банк страны осуществляет эмиссию национальной валюты.
Выделение или излучение вещества, энергии или частиц.
Эмиссия углекислого газа в атмосферу является одной из причин глобального потепления.
Идиомы и фразы
эмиссия ценных бумаг
Эмиссия ценных бумаг привлекла много инвесторов.
issuance of securities
The issuance of securities attracted many investors.
эмиссия акций
Компания объявила о новой эмиссии акций.
stock issuance
The company announced a new stock issuance.
эмиссия денег
Эмиссия денег должна быть контролируема.
money emission
Money emission must be controllable.
эмиссия облигаций
Эмиссия облигаций увеличит капитал компании.
bond issuance
The bond issuance will increase the company's capital.
эмиссия газа
Эмиссия газа влияет на окружающую среду.
gas emission
Gas emission affects the environment.
Примеры
Эмиссия №1 Эмиссия №2 Эмиссия №3 Эмиссия №4
Specifications Transfer No. 1 Transfer No. 2 Transfer No. 3
Суверенная эмиссия, то есть эмиссия под обязательства, номинированные в национальной валюте, не проводится принципиально.
The sovereign emission, i.e. emission under the liabilities denominated in the national currency, is fundamentally not.
У нас не может быть в стране больше одного эмиссионного центра», – пояснил он, отметив, что эмиссия криптовалют – это «эмиссия чего-то похожего на ценные бумаги».
We can’t be in the country more than one emissive center,” he explained, noting that the coin issue is the “issue of something like securities”.
У нас не может быть в стране больше одного эмиссионного центра”, – пояснил он, отметив, что эмиссия коинов – это “эмиссия чего-то похожего на ценные бумаги”.
We can’t be in the country more than one emissive center,” he explained, noting that the coin issue is the “issue of something like securities”.
Как видно из прилагаемой диаграммы, за последнее десятилетие чистая эмиссия публичных акций – новая эмиссия минус обратные выкупы – составила минус $3 трлн.
As the accompanying chart indicates, over the past decade, net issuance of public stock — new issues minus buybacks — has been a negative $3 trillion.