-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Электроклапан
Перевод электроклапан на английский язык
электроклапан
Существительное
Электроклапан используется для управления потоком жидкости.
The solenoid valve is used to control the flow of liquid.
Опеределения
электроклапан
Существительное
Устройство, использующее электрическую энергию для управления потоком жидкости или газа через клапан.
Электроклапан используется в системах автоматического полива для управления подачей воды.
Идиомы и фразы
электроклапан управления
Электроклапан управления используется для регулирования потока.
control solenoid valve
The control solenoid valve is used to regulate the flow.
электроклапан подачи
Электроклапан подачи необходим для обеспечения безопасности.
supply solenoid valve
The supply solenoid valve is necessary for ensuring safety.
электроклапан отключения
Электроклапан отключения предотвращает утечку.
shut-off solenoid valve
The shut-off solenoid valve prevents leakage.
аварийный электроклапан
Аварийный электроклапан сработал вовремя.
emergency solenoid valve
The emergency solenoid valve was activated on time.
электроклапан высокого давления
Электроклапан высокого давления выдерживает экстремальные условия.
high-pressure solenoid valve
The high-pressure solenoid valve withstands extreme conditions.
Примеры
- электроклапан, который имеется в том случае, если горелка оборудована кнопкой пуска, управляемой той же кнопкой, которая открывает и закрывает приток газа, в зависимости от потребностей оператора.
- a solenoid valve, present if the torch is fitted with a pushbutton and controlled by this button, which opens and closes the gas flow according to the operator's needs.
Аналогично предыдущему варианту, данный вариант выполнения устройства на базе ресивера содержит обратный клапан 3, расположенный перед ресивером 4, электроклапан 5, расположенный за ресивером, а также предохранительный клапан 9, откалиброванный на давление около 4 МПа.
Similarly to the previous example, this embodiment of the device based on the receiver contains a non-return valve 3 located in front of the receiver 4, the valve 5 located behind the receiver, and a relief valve 9, calibrated to a pressure of about 4 MPa.
Электроклапан связан с системой зондирования опасной зоны, включающей в себя датчики, настроенные на превышение предельно допустимых концентраций химически опасных веществ, присутствующих в этой зоне, и зонд, настроенный на превышение предельно допустимых уровней радиоактивных веществ, сигналы с которых поступают на общий микропроцессор, обрабатывающий эти сигналы и выдающий управляющий сигнал на включение электроклапана.
The electric valve is connected to a system for probing a hazardous zone, including sensors configured to exceed the maximum permissible concentrations of chemically hazardous substances present in this zone, and a probe tuned to exceed the maximum permissible levels of radioactive substances, the signals from which are fed to a common microprocessor, which processes these signals and gives a control signal to turn on the electric valve.