-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Экспортирование
Перевод экспортирование на английский язык
экспортирование
Существительное
Экспортирование товаров из страны увеличилось в этом году.
The export of goods from the country has increased this year.
Дополнительные переводы
Опеределения
экспортирование
Существительное
Процесс вывоза товаров или услуг из одной страны для продажи или использования в другой стране.
Экспортирование нефти является важной частью экономики страны.
Идиомы и фразы
экспортирование товаров
Экспортирование товаров требует соблюдения таможенных правил.
export of goods
Export of goods requires compliance with customs regulations.
экспортирование данных
Экспортирование данных заняло несколько часов.
data export
Data export took several hours.
экспортирование нефти
Экспортирование нефти является важной частью экономики страны.
oil export
Oil export is an important part of the country's economy.
экспортирование продукции
Экспортирование продукции помогает расширять рынки сбыта.
product export
Product export helps expand sales markets.
экспортирование файлов
Экспортирование файлов прошло без ошибок.
file export
File export was completed without errors.
Примеры
Kozloduy, который экспортировал 14 процентов его продукции в 2006, как ожидали, прекратит все экспортирование в 2007.
Kozloduy, which exported 14 percent of its output in 2006, was expected to cease all exportation in 2007.
Строгая политика запретила экспортирование любых плодородных бобов в попытке предотвратить культивирование кофе в другом месте.
A strict policy forbade the exportation of any fertile beans in an attempt to prevent the cultivation of coffee elsewhere.
Экспортирование хлопка не в виде исходного сырья, а в форме конечного готового потребительского продукта способно 18-кратно повысить прибыльность отрасли.
Exporting cotton not in the form of raw materials, but in the form of the final finished consumer product can increase the profitability of the industry 18-fold.
Однако только в конце 15-го века, когда Восток начал торговать с Западом, западный мир постепенно узнавал о красоте и удивительном вкусе чая, и к началу 17-го века китайцы начали регулярное экспортирование чая на запад.
However it wasn't until the late 15th century when the East began to trade with the West, that the Western world gradually learned about the beauty and wonder of tea, and by the beginning of the 17th century the Chinese began regular exportation of tea to the Western world.
(3) Вывоз товаров на Остров Мэн не должен расцениваться в целях данного Закона как экспортирование этих товаров.
(3) The removal of goods to the Isle of Man shall not be regarded for the purposes of this Act as an exportation of those goods.