-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эксергия
Перевод эксергия на английский язык
эксергия
Существительное
Эксергия - это мера полезной работы, которую можно получить из системы.
Exergy is a measure of the useful work that can be obtained from a system.
Опеределения
эксергия
Существительное
Эксергия - это максимальная полезная работа, которую можно получить от системы в процессе её приведения в равновесие с окружающей средой.
Инженеры рассчитывают эксергию, чтобы определить эффективность энергетических систем.
Идиомы и фразы
потеря эксергии
Потеря эксергии в системе приводит к снижению эффективности.
exergy loss
The loss of exergy in the system leads to reduced efficiency.
анализ эксергии
Анализ эксергии поможет оптимизировать энергетический процесс.
exergy analysis
Exergy analysis will help optimize the energy process.
эффективность эксергии
Повышение эффективности эксергии снижает расходы на энергоресурсы.
exergy efficiency
Increasing exergy efficiency reduces energy resource costs.
поток эксергии
Контроль потока эксергии необходим для устойчивого развития.
exergy flow
Controlling the exergy flow is necessary for sustainable development.
уравнение эксергии
Уравнение эксергии используется для расчета энергоэффективности.
exergy equation
The exergy equation is used to calculate energy efficiency.
Примеры
Людям же всегда требуется эксергия – это та «высококачественная энергия», которая может производить полезную работу.
People also always requires exergy - it is the "high-quality energy," which can produce useful work.
Эксергия — это способ описания сколько из данного количества энергии теоретически можно преобразовать в полезную работу.
Exergy is a way of describing how much of a given quantity of energy can theoretically be converted to useful work.
эксергия вместо энергии может быть метрикой, используемой для анализа жизненного цикла.
exergy instead of energy can be the metric used for the life cycle analysis.
Но ее эксергия равна нулю по той же, вышеназванной причине, поэтому с энергетической точки зрения она бесполезна (позже мы увидим, что не всегда).
But for the same reason mentioned previously, its exergy is equal to zero and it is, therefore, useless from the energy viewpoint (later we will see that it is not useless all the time).
В том же 2003 г. фирма «Эксергия» выиграла конкурс по европейской программе TACIS в разделе пилотных проектов: наша компания построила индивидуальные тепловые пункты с погодозависимым регулированием сразу в 6 жилых зданиях.
At 2003, the company «Exergy» won the competition by European program TACIS in section of pilot projects: our company has built individual heating units with weather control in six residential buildings.