Экранизаций

Перевод экранизаций на английский язык

Существительное

Экранизация романа была очень успешной.

The adaptation of the novel was very successful.

Экранизация книги получила множество наград.

The screen adaptation of the book received many awards.

Экранизация пьесы привлекла много зрителей.

The film adaptation of the play attracted many viewers.

Дополнительные переводы

Существительное

Процесс создания фильма или телесериала на основе литературного произведения.

Экранизация романа вызвала большой интерес у зрителей.

новая экранизация

Новая экранизация романа привлекла много внимания.

new adaptation

The new adaptation of the novel attracted a lot of attention.

успешная экранизация

Успешная экранизация книги получила множество наград.

successful adaptation

The successful adaptation of the book received numerous awards.

популярная экранизация

Популярная экранизация стала хитом в кинотеатрах.

popular adaptation

The popular adaptation became a hit in theaters.

первая экранизация

Первая экранизация классического произведения была снята в прошлом веке.

first adaptation

The first adaptation of the classic work was filmed in the last century.

классическая экранизация

Классическая экранизация романа до сих пор считается одной из лучших.

classic adaptation

The classic adaptation of the novel is still considered one of the best.