-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Эзофаго-гастропластика
Перевод слова "эзофаго-гастропластика" на Английский язык
эзофаго-гастропластика
Существительное
Основная форма
/ɪzəfɐɡə-ɡəstrəplɐstʲɪkə/
Медицинский термин.
Medical term; surgical reconstruction of the esophagus using tissue from the stomach.
После обследования пациенту рекомендовали эзофаго-гастропластику.
After the examination, the patient was advised to undergo esophagogastroplasty.
Дополнительные переводы
oesophagogastroplasty
British English spelling. Опеределения
эзофаго-гастропластика
Существительное
Основная форма
/ɪzəfɐɡə-ɡəstrəplɐstʲɪkə/
Хирургическая операция по пластическому восстановлению пищевода с использованием тканей желудка.
После обследования пациенту рекомендовали эзофаго-гастропластику.
Идиомы и фразы
показания к эзофаго-гастропластике
Показания к эзофаго-гастропластике определяет хирург после полного обследования пациента.
Indications for esophagogastroplasty
The indications for esophagogastroplasty are determined by the surgeon after a complete evaluation of the patient.
противопоказания к эзофаго-гастропластике
Перед операцией врач обязательно оценивает противопоказания к эзофаго-гастропластике.
contraindications to esophagogastroplasty
Before surgery, the doctor always assesses contraindications to esophagogastroplasty.
подготовка к эзофаго-гастропластике
Подготовка к эзофаго-гастропластике включает анализы, консультации и оценку общего состояния больного.
Preparation for esophagogastroplasty
Preparation for esophagogastroplasty includes tests, consultations, and assessment of the patient's overall condition.
проведение эзофаго-гастропластики
Проведение эзофаго-гастропластики требует участия опытной хирургической бригады.
performing esophagogastroplasty
Performing esophagogastroplasty requires the participation of an experienced surgical team.
этапы эзофаго-гастропластики
Этапы эзофаго-гастропластики подробно обсуждаются перед вмешательством.
stages of esophagogastroplasty
The stages of esophagogastroplasty are discussed in detail before the procedure.
техника эзофаго-гастропластики
Техника эзофаго-гастропластики зависит от анатомических особенностей пациента.
esophagogastroplasty technique
The esophagogastroplasty technique depends on the patient's anatomical features.
осложнения после эзофаго-гастропластики
Осложнения после эзофаго-гастропластики встречаются реже при строгом соблюдении протокола.
complications after esophagogastroplasty
Complications after esophagogastroplasty are less common when the protocol is strictly followed.
восстановление после эзофаго-гастропластики
Восстановление после эзофаго-гастропластики может занять несколько недель.
Recovery after esophago-gastroplasty
Recovery after esophago-gastroplasty can take several weeks.
результаты эзофаго-гастропластики
Результаты эзофаго-гастропластики оценивают по проходимости пищевода и качеству питания.
outcomes of esophagogastroplasty
The outcomes of esophagogastroplasty are assessed by esophageal patency and the quality of nutrition.
пациент после эзофаго-гастропластики
Пациент после эзофаго-гастропластики нуждается в регулярном наблюдении врача.
patient after esophagogastroplasty
A patient after esophagogastroplasty requires regular follow-up with a physician.
успешная эзофаго-гастропластика
Успешная эзофаго-гастропластика помогла восстановить нормальное прохождение пищи.
successful esophagogastroplasty
Successful esophagogastroplasty helped restore normal passage of food.
лапароскопическая эзофаго-гастропластика
Лапароскопическая эзофаго-гастропластика считается менее травматичной, чем открытая операция.
laparoscopic esophago-gastroplasty
Laparoscopic esophago-gastroplasty is considered less invasive than open surgery.