-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эгоист
Перевод эгоист на английский язык
эгоист
Существительное
Он настоящий эгоист, всегда думает только о себе.
He is a real egoist, always thinking only about himself.
Его поведение показывает, что он эгоист.
His behavior shows that he is an egotist.
Опеределения
эгоист
Существительное
Человек, который ставит свои личные интересы выше интересов других, проявляет чрезмерную заботу о себе и своих нуждах.
Эгоист всегда думает только о себе и своих желаниях, не учитывая потребности окружающих.
Идиомы и фразы
закоренелый эгоист
Он закоренелый эгоист, и ему сложно думать о других.
incorrigible egoist
He is an incorrigible egoist, and it's hard for him to think about others.
самовлюбленный эгоист
Самовлюбленный эгоист редко делает что-то для других.
self-loving egoist
A self-loving egoist rarely does anything for others.
типичный эгоист
Он ведет себя как типичный эгоист, игнорируя чужие чувства.
typical egoist
He behaves like a typical egoist, ignoring others' feelings.
настоящий эгоист
Настоящий эгоист никогда не подумает о чьих-то проблемах.
real egoist
A real egoist never thinks about someone else's problems.
полный эгоист
Он стал полным эгоистом и забыл о своих друзьях.
complete egoist
He became a complete egoist and forgot about his friends.
Примеры
Оба, «самоотверженный эгоист» и «эгоист в обыкновенном смысле», сходятся, в конечном счёте, в самоотречении.
Both the “selfless egoist” and the “egoist in the ordinary sense” coincide, in the final analysis, in self-denial.
Как, и в каких условиях вырастает эгоист или не-эгоист?
How far is it when it becomes selfish or selfless?
Я второй ребенок в семье) Так что я не эгоист)
I am the second child in the family) So I'm not selfish)
Это проще, чем просто сказать: «Ты такой эгоист», не приводя пример.
That's easier than just saying, "You're so selfish" without giving an example.
Вы поступили, как умный эгоист,- вот и все».
You have acted like a clever egoist, — that is all.”