-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Шринк-плёнка
Перевод слова "шринк-плёнка" на Английский язык
шринк-плёнка
Существительное
Основная форма
/ʂrʲinkˈplʲɵnkə/
Технический термин; в косвенных падежах изменяется только второй компонент сложного слова.
shrink film
Common packaging term for plastic film that contracts when heated. Продукцию упаковали в шринк-плёнку перед отправкой.
The products were packed in shrink film before shipping.
Дополнительные переводы
shrink wrap
Common packaging term; can also refer to the wrapped package in some contexts. Опеределения
шринк-плёнка
Существительное
Основная форма
/ʂrʲinkˈplʲɵnkə/
Термоусадочная плёнка для упаковки товаров, которая при нагревании уменьшается в размере и плотно обтягивает предмет.
Продукцию упаковали в шринк-плёнку перед отправкой.
Идиомы и фразы
упаковать в шринк-плёнку
Товар перед отправкой упаковали в шринк-плёнку.
to shrink-wrap
They shrink-wrapped the goods before shipment.
упаковка в шринк-плёнку
Для хрупких изделий выбрали упаковку в шринк-плёнку.
packaging in shrink wrap
For fragile items, they chose packaging in shrink wrap.
обернуть шринк-плёнкой
Паллету обернули шринк-плёнкой для транспортировки.
to shrink-wrap
The pallet was shrink-wrapped for transport.
обмотать шринк-плёнкой
Коробки обмотали шринк-плёнкой, чтобы они не повредились.
to wrap in shrink wrap
They wrapped the boxes in shrink wrap so they wouldn't be damaged.
завернуть в шринк-плёнку
Свежую продукцию завернули в шринк-плёнку прямо на складе.
to shrink-wrap
The fresh products were shrink-wrapped right in the warehouse.
рулон шринк-плёнки
Для линии упаковки купили большой рулон шринк-плёнки.
roll of shrink-wrap film
They bought a large roll of shrink-wrap film for the packaging line.
прозрачная шринк-плёнка
Прозрачная шринк-плёнка хорошо показывает товар на витрине.
transparent shrink film
Transparent shrink film shows the product well in the display window.
термоусадочная шринк-плёнка
Термоусадочная шринк-плёнка плотно облегает упаковку после нагрева.
heat-shrink film (shrink wrap film)
The heat-shrink film tightly conforms to the package after heating.
плотная шринк-плёнка
Для тяжёлых коробок взяли плотную шринк-плёнку.
heavy-duty shrink film
We used heavy-duty shrink film for the heavy boxes.
широкая шринк-плёнка
Широкая шринк-плёнка удобна для паллетной упаковки.
wide shrink-wrap film
Wide shrink-wrap film is convenient for pallet wrapping.
снять шринк-плёнку
Перед продажей нужно снять шринк-плёнку с поддона.
remove the shrink wrap
Before selling, you need to remove the shrink wrap from the pallet.
натянуть шринк-плёнку
Рабочий аккуратно натянул шринк-плёнку на упаковку.
to stretch shrink-wrap film over
The worker carefully stretched the shrink-wrap film over the package.