-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Шпрехшталмейстер
Перевод слова "шпрехшталмейстер" на Английский язык
шпрехшталмейстер
Существительное
Основная форма
/ʂprʲɪxʂtɐlˈmʲejstʲɪr/
Профессионально-цирковое слово; может восприниматься как устаревающее или ироническое.
Circus term for the person who introduces the acts and directs the performance.
Шпрехшталмейстер вышел на арену и представил акробатов.
The ringmaster stepped into the ring and introduced the acrobats.
Опеределения
шпрехшталмейстер
Существительное
Основная форма
/ʂprʲɪxʂtɐlˈmʲejstʲɪr/
В цирке: ведущий представления, объявляющий номера и представляющий артистов.
Шпрехшталмейстер объявил следующий номер программы.
Идиомы и фразы
цирковой шпрехшталмейстер
На арене появился цирковой шпрехшталмейстер и представил новый номер.
circus ringmaster
The circus ringmaster appeared in the ring and introduced a new act.
голос шпрехшталмейстера
Голос шпрехшталмейстера прозвучал громко и уверенно.
the announcer's voice
The announcer's voice sounded loud and confident.
выступление шпрехшталмейстера
Выступление шпрехшталмейстера задало тон всему вечернему шоу.
the emcee's performance
The emcee's performance set the tone for the entire evening show.
речь шпрехшталмейстера
Речь шпрехшталмейстера была короткой, но очень эффектной.
the MC's speech
The MC's speech was short but very effective.
слова шпрехшталмейстера
Слова шпрехшталмейстера вызвали аплодисменты у зрителей.
the emcee's words
The emcee's words drew applause from the audience.
объявление шпрехшталмейстера
Объявление шпрехшталмейстера сразу привлекло внимание публики.
the town crier's announcement
The town crier's announcement immediately attracted the attention of the public.
костюм шпрехшталмейстера
Костюм шпрехшталмейстера был ярким и запоминающимся.
ringmaster's costume
The ringmaster's costume was bright and memorable.
образ шпрехшталмейстера
Образ шпрехшталмейстера отлично подходил для этого представления.
the persona of the master of ceremonies
The persona of the master of ceremonies was perfectly suited to this performance.
роль шпрехшталмейстера
Роль шпрехшталмейстера в программе оказалась очень важной.
role of the master of ceremonies
The role of the master of ceremonies in the program turned out to be very important.
работа шпрехшталмейстера
Работа шпрехшталмейстера требует хорошей дикции и артистизма.
the job of an emcee
The job of an emcee requires good diction and showmanship.