-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Шкет
Перевод слова "шкет" на Английский язык
шкет
Существительное
Основная форма
/ʂkʲet/
Разговорное, сниженное; часто с фамильярным или пренебрежительным оттенком.
Colloquial and neutral; very common for a child or teenager.
Этот шкет опять убежал во двор.
That kid ran out into the yard again.
Colloquial; used for a male child or young teenager.
Наш шкет уже сам ходит в школу.
Our boy already goes to school on his own.
Informal; mildly derogatory, emphasizing small stature or frailty.
Да ты ещё шкет, а уже споришь со взрослыми.
You’re just a shrimp, and you’re already arguing with adults.
Опеределения
шкет
Существительное
Основная форма
/ʂkʲet/
Мальчик, подросток; пацан.
Во дворе уже шумели местные шкеты.
Разговорное название низкорослого или щуплого человека.
Да ты ещё шкет, а уже споришь со взрослыми.
Идиомы и фразы
маленький шкет
Во дворе бегал маленький шкет и громко смеялся.
little rascal
A little rascal was running in the yard and laughing loudly.
шустрый шкет
Шустрый шкет первым добежал до финиша.
nimble little rascal
The nimble little rascal was the first to reach the finish line.
хитрый шкет
Хитрый шкет снова придумал, как уйти от наказания.
crafty little rascal
The crafty little rascal once again came up with a way to avoid punishment.
бойкий шкет
Бойкий шкет легко знакомился со всеми ребятами.
cheeky little rascal
The cheeky little rascal easily got to know all the other kids.
вредный шкет
Вредный шкет нарочно спрятал ключи.
naughty brat
The naughty brat deliberately hid the keys.
тощий шкет
Тощий шкет с трудом тащил свой рюкзак.
scrawny runt
The scrawny runt was struggling to carry his backpack.
рыжий шкет
Рыжий шкет первым заметил кошку у ворот.
redheaded rascal
The redheaded rascal was the first to notice the cat at the gate.
соседский шкет
Соседский шкет каждый день стучал мячом по забору.
neighbor's brat
The neighbor's brat banged his ball against the fence every day.
малолетний шкет
Малолетний шкет уже уверенно катался на велосипеде.
little rascal
The little rascal was already confidently riding a bicycle.
шкета воспитывать
Пришлось долго шкета воспитывать после этой выходки.
to discipline the brat
I had to spend a long time disciplining the brat after that stunt.
шкета ругать
Мать не стала долго шкета ругать и сразу отправила его домой.
to scold the brat
The mother didn't spend long scolding the brat and immediately sent him home.
шкет подрос
Смотри, как шкет подрос за одно лето.
the little rascal has grown
Look how the little rascal has grown in just one summer.