Шетландец
Перевод слова "шетландец" на Английский язык
шетландец
СуществительноеОсновная форма
/ʂɨtɫɐnʲˈdʲet͡s/
Одушевлённое существительное; название жителя или уроженца Шетландских островов.
Shetlander
Demonym for a native or resident of the Shetland Islands; capitalized in English. Пожилой шетландец рассказал нам о жизни на островах.
An elderly Shetlander told us about life on the islands.
Опеределения
шетландец
СуществительноеОсновная форма
/ʂɨtɫɐnʲˈdʲet͡s/
Житель или уроженец Шетландских островов.
Пожилой шетландец рассказал нам о жизни на островах.
Идиомы и фразы
коренной шетландец
Коренной шетландец сразу заметил, что погода на острове меняется каждую минуту.
a native of Shetland
A native of Shetland immediately noticed that the weather on the island changes by the minute.
местный шетландец
Местный шетландец подсказал нам дорогу к порту.
local Shetlander
The local Shetlander showed us the way to the port.
молодой шетландец
Молодой шетландец мечтал уйти в море, как его отец.
young Shetlander
The young Shetlander dreamed of going to sea like his father.
старый шетландец
Старый шетландец долго рассказывал легенды о своих островах.
old Shetlander
The old Shetlander spent a long time telling legends about his islands.
настоящий шетландец
Настоящий шетландец привык к ветру и туману.
a true Shetlander
A true Shetlander is accustomed to wind and fog.
известный шетландец
Известный шетландец выступил на фестивале народной музыки.
famous Shetlander
A famous Shetlander performed at the folk music festival.
шетландец-рыбак
Шетландец-рыбак вернулся в гавань до наступления шторма.
Shetland fisherman
The Shetland fisherman returned to the harbour before the storm hit.
шетландец-моряк
Шетландец-моряк провёл в море почти всю жизнь.
Shetland sailor
The Shetland sailor spent almost his whole life at sea.
шетландец-островитянин
Шетландец-островитянин хорошо знает каждый залив.
Shetland islander
A Shetland islander knows every bay well.
шетландец по происхождению
Он шетландец по происхождению, хотя давно живёт в Эдинбурге.
a Shetlander by origin
He is a Shetlander by origin, although he has long lived in Edinburgh.