-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Чип-тюнинг
Перевод слова "чип-тюнинг" на Английский язык
чип-тюнинг
Существительное
Основная форма
/t͡ɕip tʲʉˈnʲink/
Основная форма
/t͡ɕip tʲʉˈnʲink/
Обычно употребляется в сфере автомобильного тюнинга; чаще в единственном числе.
chip tuning
Automotive term for modifying an engine control unit’s software to change performance characteristics. После чип-тюнинга автомобиль стал лучше разгоняться.
After chip tuning, the car accelerated better.
Дополнительные переводы
engine remapping
Common automotive synonym; especially used in British English. Опеределения
чип-тюнинг
Существительное
Основная форма
/t͡ɕip tʲʉˈnʲink/
Основная форма
/t͡ɕip tʲʉˈnʲink/
изменение заводских настроек программного обеспечения электронного блока управления двигателем автомобиля или другого транспортного средства для изменения его характеристик
После чип-тюнинга автомобиль стал лучше разгоняться.
Идиомы и фразы
чип-тюнинг двигателя
После чип-тюнинга двигателя машина стала заметно резвее.
engine chip tuning
After engine chip tuning, the car became noticeably more responsive.
чип-тюнинг автомобиля
Чип-тюнинг автомобиля помог улучшить динамику разгона.
car chip tuning (ECU remapping)
Car chip tuning (ECU remapping) helped improve the car's acceleration.
чип-тюнинг коробки передач
Некоторые мастера предлагают чип-тюнинг коробки передач для более быстрого отклика.
transmission chip tuning
Some mechanics offer transmission chip tuning for a faster response.
чип-тюнинг дизельного двигателя
Чип-тюнинг дизельного двигателя часто делает тягу заметно сильнее.
chip tuning of a diesel engine
Chip tuning of a diesel engine often noticeably increases torque.
чип-тюнинг турбодвигателя
Для турбодвигателя чип-тюнинг может дать хороший прирост мощности.
chip tuning of a turbocharged engine
Chip tuning of a turbocharged engine can provide a significant increase in power.
чип-тюнинг без потери ресурса
Мастер обещал чип-тюнинг без потери ресурса, если не злоупотреблять настройками.
chip tuning without reducing engine lifespan
The mechanic promised chip tuning without reducing engine lifespan, provided the settings aren't abused.
чип-тюнинг под евро-2
После удаления катализатора владельцы иногда делают чип-тюнинг под евро-2.
chip-tuning to Euro 2
After removing the catalytic converter, owners sometimes do chip-tuning to Euro 2.
чип-тюнинг под конкретный мотор
Лучше выбирать чип-тюнинг под конкретный мотор, а не универсальную прошивку.
engine-specific chip tuning
It's better to choose engine-specific chip tuning rather than a universal firmware.
чип-тюнинг с гарантией
В этом сервисе предлагают чип-тюнинг с гарантией на выполненные работы.
chip tuning with a warranty
This service offers chip tuning with a warranty on the work performed.
чип-тюнинг через OBD-разъем
Чип-тюнинг через OBD-разъем занимает меньше времени, чем перепрошивка блока на столе.
chip tuning via the OBD port
Chip tuning via the OBD port takes less time than reflashing the ECU on the bench.
после чип-тюнинга
После чип-тюнинга расход топлива у него немного снизился.
after chip tuning
After chip tuning, his fuel consumption decreased slightly.
стоимость чип-тюнинга
Стоимость чип-тюнинга зависит от марки автомобиля и сложности прошивки.
cost of chip tuning
The cost of chip tuning depends on the car's make and the complexity of the remap.