-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Четвероякий
Перевод слова "четвероякий" на Английский язык
четвероякий
Прилагательное
Основная форма
/t͡ɕɪtvʲɪrɐˈjakʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪtvʲɪrɐˈjakʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪtvʲɪrɐˈjakʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪtvʲɪrɐˈjakʲɪj/
Редкое книжное слово.
Used of something regarded as having four parts, aspects, or kinds; formal or literary.
Это явление имеет четвероякий характер.
This phenomenon has a fourfold character.
Дополнительные переводы
Formal; may also mean "four times as much", so context should be clear.
Rare and formal; especially used of something divided into four parts.
Опеределения
четвероякий
Прилагательное
Основная форма
/t͡ɕɪtvʲɪrɐˈjakʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪtvʲɪrɐˈjakʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪtvʲɪrɐˈjakʲɪj/
Основная форма
/t͡ɕɪtvʲɪrɐˈjakʲɪj/
Имеющий четыре различных вида, стороны или проявления; четырёхаспектный.
Это явление имеет четвероякий характер.
Идиомы и фразы
четвероякий смысл
В этом древнем тексте слово имеет четвероякий смысл.
fourfold meaning
In this ancient text, the word has a fourfold meaning.
четвероякое значение
Исследователь отметил четвероякое значение этого образа.
fourfold significance
The researcher noted the fourfold significance of this image.
четвероякое деление
Автор предлагает четвероякое деление материала.
fourfold division
The author proposes a fourfold division of the material.
четвероякая форма
В разных рукописях встречается четвероякая форма одного и того же слова.
four different forms
In different manuscripts, the same word appears in four different forms.
четвероякие признаки
У явления были отчетливо выделены четвероякие признаки.
fourfold characteristics
The phenomenon displayed clearly defined fourfold characteristics.
четвероякий характер
Процесс имел четвероякий характер и затрагивал сразу несколько сфер.
fourfold nature
The process had a fourfold nature and affected several areas at once.
четвероякий способ
Он описал четвероякий способ решения этой задачи.
fourfold method
He described a fourfold method for solving this problem.
четвероякое устройство
Схема показывает четвероякое устройство системы.
fourfold structure
The diagram shows the system's fourfold structure.
четвероякое отношение
К этому вопросу можно подойти как к четвероякому отношению между частями целого.
fourfold relation
One can approach this question as a fourfold relation between the parts of a whole.
четвероякое различие
Ученый подчеркнул четвероякое различие между близкими понятиями.
fourfold distinction
The scholar emphasized the fourfold distinction between the closely related concepts.
четвероякая структура
В статье подробно рассматривается четвероякая структура явления.
fourfold structure
The article examines the fourfold structure of the phenomenon in detail.
четвероякое объяснение
Для этого термина было предложено четвероякое объяснение.
fourfold explanation
A fourfold explanation was proposed for this term.