ru

Человекоцентричный

en

Перевод слова "человекоцентричный" на Английский язык

человекоцентричный
Прилагательное
raiting
Основная форма
/t͡ɕɪlɐvʲɪkət͡sɨnˈtrʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪlɐvʲɪkət͡sɨnˈtrʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪlɐvʲɪkət͡sɨnˈtrʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪlɐvʲɪkət͡sɨnˈtrʲit͡ɕnɨj/
Neutral and most common equivalent; also written human-centred in British English.
Человекоцентричный подход помогает создавать удобные продукты.
A human-centered approach helps create user-friendly products.
Common in business, technology, and design contexts; close synonym of human-centered.
Человекоцентричный дизайн улучшает опыт пользователя.
Human-centric design improves the user experience.
Дополнительные переводы
person-centered
Used especially in healthcare, counseling, and care services.
people-centered
Often used in policy, development, and public administration.

Опеределения

человекоцентричный
Прилагательное
raiting
Основная форма
/t͡ɕɪlɐvʲɪkət͡sɨnˈtrʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪlɐvʲɪkət͡sɨnˈtrʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪlɐvʲɪkət͡sɨnˈtrʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪlɐvʲɪkət͡sɨnˈtrʲit͡ɕnɨj/
Ориентированный на человека, учитывающий его потребности, интересы и достоинство.
Человекоцентричный дизайн делает продукт удобнее для пользователя.
Основанный на человекоцентризме; ставящий человека и его опыт в центр организации процессов.
Компания перешла на человекоцентричную модель управления.

Идиомы и фразы

человекоцентричный подход
В компании решили перейти на человекоцентричный подход в работе с клиентами.
human-centered approach
The company decided to switch to a human-centered approach in working with clients.
человекоцентричная модель
Человекоцентричная модель развития города делает его удобнее для жителей.
human-centered model
A human-centered model of urban development makes the city more convenient for residents.
человекоцентричный дизайн
Человекоцентричный дизайн помогает создавать понятные и удобные интерфейсы.
human-centered design
Human-centered design helps create clear and user-friendly interfaces.
человекоцентричная система
Новая человекоцентричная система обслуживания сократила время ожидания.
human-centered system
The new human-centered service system reduced waiting time.
человекоцентричная политика
Муниципалитет проводит человекоцентричную политику в сфере транспорта.
people-centered policy
The municipality is implementing a people-centered policy in the field of transport.
человекоцентричный сервис
Покупатели оценили человекоцентричный сервис и быструю поддержку.
human-centered service
Customers appreciated the human-centered service and prompt support.
человекоцентричный бизнес
Человекоцентричный бизнес учитывает не только прибыль, но и потребности людей.
human-centered business
A human-centered business takes into account not only profit but also people's needs.
человекоцентричная организация
Человекоцентричная организация выстраивает процессы вокруг сотрудников и клиентов.
human-centered organization
A human-centered organization builds its processes around employees and customers.
человекоцентричная стратегия
Компания выбрала человекоцентричную стратегию развития на ближайшие годы.
human-centered strategy
The company has chosen a human-centered development strategy for the coming years.
человекоцентричное управление
Человекоцентричное управление повышает вовлечённость команды.
People-centered management
People-centered management increases team engagement.

Связанные слова