-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Частник
Перевод частник на английский язык
частник
Существительное
Частник открыл новый магазин в центре города.
The private entrepreneur opened a new store in the city center.
Частник продал свой дом за хорошую цену.
The private owner sold his house for a good price.
Частник работает на себя и не зависит от работодателя.
The freelancer works for himself and does not depend on an employer.
Опеределения
частник
Существительное
Лицо, занимающееся частной предпринимательской деятельностью, не входящее в состав какой-либо организации или предприятия.
Частник открыл небольшой магазин на углу улицы.
Человек, занимающийся перевозками на личном транспорте, не являясь сотрудником транспортной компании.
Частник предложил подвезти нас до вокзала за небольшую плату.
Идиомы и фразы
частник мероприятие
Частник мероприятие привлекло много гостей.
private event
The private event attracted many guests.
частник бизнес
Частник бизнес развивается очень быстро.
private business
The private business is growing very quickly.
частник транспорт
Частник транспорт удобен и быстр.
private transport
Private transport is convenient and fast.
частник сектор
Частник сектор играет важную роль в экономике.
private sector
The private sector plays an important role in the economy.
частник дом
Частник дом окружен красивым садом.
private house
The private house is surrounded by a beautiful garden.
Примеры
Конечно, коллективизация шла не без перегибов, иногда трагично, были тамбовские мятежи, не каждый частник был готов отдать свою корову, но в процессе оказалось, что наша армия в 1945 году насчитывала 5 миллионов человек, в 1946 — одиннадцать человек.
Of course, collectivization did not go on without excesses, sometimes tragically, there were Tambov revolts, not every private owner was ready to give up his cow, but in the process it turned out that our army in 1945 numbered 5 million people, in 1946 - eleven people.
В 90-е годы его выкупил частник и стал платить зарплату «в конверте».
In 90-e years it was bought by a private owner and began to pay the salary “in envelope”.
Если это частник, пообщайтесь с ним на выявление его степени знаний в вашей теме.
If this is a private trader, chat with them to identify their degree of knowledge in your topic.
Потому что маршрутку ни один частник не пошлёт, поскольку это невыгодно.
Your browser then does not display a scrollbar, for it's superfluous.
Частник реализует земельный участок, учитывая все его преимущества, что и формирует конечную рыночную цену.
The private owner sells the land, taking into account all its advantages, which forms the final market price.