-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Циркуляторный
Перевод циркуляторный на английский язык
циркуляторный
Прилагательное
Циркуляторная система человека включает сердце и кровеносные сосуды.
The human circulatory system includes the heart and blood vessels.
Опеределения
циркуляторный
Прилагательное
Относящийся к циркуляции, связан с процессом движения или перемещения чего-либо по кругу или замкнутому пути.
Циркуляторные процессы в атмосфере влияют на климатические условия региона.
Связанный с циркуляцией крови в организме, относящийся к кровообращению.
Циркуляторные нарушения могут привести к серьезным заболеваниям сердечно-сосудистой системы.
Идиомы и фразы
циркуляторный криз
Внезапный циркуляторный криз осложнил течение болезни.
circulatory crisis
A sudden circulatory crisis complicated the course of the disease.
циркуляторная поддержка
Пациенту требуется циркуляторная поддержка.
circulatory support
The patient requires circulatory support.
циркуляторная функция
Нарушена циркуляторная функция организма.
circulatory function
The body's circulatory function is impaired.
циркуляторный центр
Циркуляторный центр регулирует кровообращение.
circulatory center
The circulatory center regulates blood circulation.
циркуляторная гипотензия
Циркуляторная гипотензия наблюдается при некоторых заболеваниях.
circulatory hypotension
Circulatory hypotension is observed in some diseases.
циркуляторная гипоксия
Циркуляторная гипоксия требует немедленного вмешательства.
circulatory hypoxia
Circulatory hypoxia requires immediate intervention.
циркуляторный коллапс
В результате травмы возник циркуляторный коллапс.
circulatory collapse
A circulatory collapse occurred due to the injury.
циркуляторное расстройство
Пациент страдает циркуляторным расстройством.
circulatory disorder
The patient suffers from a circulatory disorder.
циркуляторная недостаточность
Врач диагностировал циркуляторную недостаточность.
circulatory insufficiency
The doctor diagnosed circulatory insufficiency.
циркуляторный шок
У пациента развился циркуляторный шок.
circulatory shock
The patient developed circulatory shock.
Примеры
Циркуляторный коллапс, возникающий в этой фазе, имеет очень малую продолжительность, поэтому проходит незамеченным.
Circulatory collapse that occurs in this phase has a very short duration, and therefore goes unnoticed.
Имбирь — выдающийся циркуляторный тоник с множеством других применений.
Ginger is an outstanding circulatory tonic with numerous other uses.
TNF обладает провоспалительными действиями, которые вместе с его ранней продукцией (в течение начальной стадии воспалительного явления) делают его вероятным медиатором тканевого повреждения при некоторых важных расстройствах, включающих в себя инфаркт миокарда, удар и циркуляторный шок, но не ограничивающихся ими.
TNFα has pro-inflammatory activities which together with its early production (during the initial stage of an inflammatory event) make it a likely mediator of tissue injury in several important disorders including but not limited to, myocardial infarction, stroke and circulatory shock.
Циркуляторный коллапс может быть вызван слишком быстрым введением или передозировкой (атропин успешно применяют таким пациентам, которые развили брадикардию).
Circulatory collapse may be precipitated by too rapid administration or overdosage (atropine has been used successfully in such patients presenting with bradycardia).
Изначально может проявиться кардио-циркуляторный коллапс, изолировано или как исходное проявление без дыхательных или других симптомов, перечисленных выше.
Initially, cardio-circulatory collapse may occur, isolated or as an initial manifestation without respiratory or other symptoms listed above.