-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Циклировать
Перевод циклировать на английский язык
циклировать
Глагол
Программа может циклировать данные для анализа.
The program can cycle the data for analysis.
Скрипт будет циклировать через все элементы списка.
The script will loop through all the items in the list.
Опеределения
циклировать
Глагол
Повторять что-либо в определённой последовательности или цикле.
Программист решил циклировать выполнение этой функции для оптимизации процесса.
Идиомы и фразы
циклировать данные
Чтобы сохранить ресурсы, мы решили циклировать данные.
to cycle data
To save resources, we decided to cycle data.
циклировать процесс
Мы стараемся циклировать процесс для повышения эффективности.
to cycle a process
We try to cycle the process to improve efficiency.
циклировать программу
Программист предложил циклировать программу для тестирования.
to cycle a program
The programmer suggested cycling the program for testing.
циклировать операции
Важно циклировать операции для автоматизации задач.
to cycle operations
It is important to cycle operations for task automation.
циклировать изменения
Компания решила циклировать изменения для постепенного внедрения.
to cycle changes
The company decided to cycle changes for gradual implementation.
Примеры
Поэтому, очень важно циклировать свои тренировки, манипулируя повторениями и весами.
Therefore, it is very important to cycle your training by manipulating repetitions and weights.
В случае, в котором уведомления принимаются для отображения для каждого из представлений, может быть желательно циклировать различные подмножества уведомлений в различные моменты времени с тем, чтобы уменьшить "помехи" на дисплее.
In an instance in which notifications are received for display for each of the representations, it may be desirable to cycle different subsets of the notifications at different points in time so as to reduce “clutter” in the display.
В газовом режиме газовый порт, который измеряет часть газообразных продуктов сгорания в действии, чтобы циклировать оружие, обычно расположен либо на полпути вниз по стволу, либо вблизи дульной части оружия.
In gas operation, the gas port, which meters a portion of the combustion gases into the action in order to cycle the weapon, is typically located either midway down the barrel or near the muzzle of the weapon.
В подтягивании тоже надо циклировать силовой и на массонаборный циклы?
When tightening, too, is it necessary to cycle power and mass adjustment cycles?
Если вы предпочитаете меньшее количество углеводов (менее 100 грамм в день), попробуйте каждые 5-7 дней циклировать углеводы с высоким гликемическим индексом для того, чтобы повысить чувствительность к инсулину и лептину – гормонам, отвечающим за обмен веществ.
If you do opt for lower carb intake (below 100 grams a day), try cycling some starchy carbs every 5 to 7 days to enhance sensitivity to the metabolic hormones, leptin and insulin.