Цесаревич
Перевод слова "цесаревич" на Английский язык
цесаревич
СуществительноеИсторический титул в Российской империи; употребляется по отношению к наследнику престола, обычно сыну императора.
Historical title in Imperial Russia for the emperor’s heir, usually the emperor’s son.
Цесаревич Николай Александрович был наследником престола.
Tsarevich Nicholas Alexandrovich was the heir to the throne.
Дополнительные переводы
crown prince
Broader English equivalent for the imperial heir; slightly less specific than the Russian historical title. Опеределения
цесаревич
СуществительноеВ Российской империи: титул наследника престола, сына императора.
Цесаревич Николай Александрович был наследником престола.
Лицо, носившее этот титул.
На балу присутствовал цесаревич.
Идиомы и фразы
наследник-цесаревич
Наследник-цесаревич появился на параде вместе с семьёй.
Tsesarevich (heir apparent to the Russian throne)
The Tsesarevich (heir apparent to the Russian throne) appeared at the parade with his family.
цесаревич Алексей
Цесаревич Алексей часто сопровождал родителей на официальных церемониях.
Tsesarevich Alexei
Tsesarevich Alexei often accompanied his parents to official ceremonies.
цесаревич Николай
Цесаревич Николай жил в Петербурге и готовился к государственным обязанностям.
Tsesarevich Nicholas
Tsesarevich Nicholas lived in St. Petersburg and was preparing for his state duties.
титул цесаревича
Титул цесаревича передавался старшему сыну императора.
title of the Tsesarevich
The title of the Tsesarevich was passed on to the emperor's eldest son.
покушение на цесаревича
Покушение на цесаревича вызвало широкий резонанс в столице.
assassination attempt on the Tsarevich
The assassination attempt on the Tsarevich caused a strong reaction in the capital.
убийство цесаревича
Историки по-разному оценивают обстоятельства убийства цесаревича.
murder of the tsarevich
Historians evaluate the circumstances of the murder of the tsarevich differently.
двор цесаревича
Двор цесаревича находился под постоянным наблюдением.
Tsesarevich's court
The Tsesarevich's court was under constant surveillance.
свита цесаревича
Свита цесаревича сопровождала его в поездках по стране.
tsesarevich's retinue
The tsesarevich's retinue accompanied him on trips around the country.
портрет цесаревича
В музее хранится редкий портрет цесаревича в парадном мундире.
portrait of the Tsesarevich
The museum houses a rare portrait of the Tsesarevich in his full-dress uniform.
семья цесаревича
Семья цесаревича жила под строгим присмотром охраны.
the Tsesarevich's family
The Tsesarevich's family lived under the strict supervision of the guards.
воспитание цесаревича
Воспитание цесаревича было доверено лучшим учителям.
the education of the Tsesarevich
The education of the Tsesarevich was entrusted to the best teachers.
гибель цесаревича
Гибель цесаревича стала трагедией для всей династии.
the death of the tsarevich
The death of the tsarevich was a tragedy for the entire dynasty.