-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ценник
Перевод ценник на английский язык
ценник
Существительное
Я посмотрел на ценник, чтобы узнать стоимость товара.
I looked at the price tag to find out the cost of the item.
Опеределения
ценник
Существительное
Документ, содержащий перечень товаров с указанием их цен.
В бухгалтерии хранился ценник на все товары, поступившие в магазин за последний месяц.
Идиомы и фразы
поменять ценник
Нам нужно поменять ценник на этом товаре.
change the price tag
We need to change the price tag on this item.
высокий ценник
Этот магазин славится высоким ценником на свои товары.
high price tag
This store is known for its high price tag on goods.
вставить ценник
Продавец забыл вставить ценник на витрину.
insert the price tag
The seller forgot to insert the price tag on the display.
считать ценник
Покупатель всегда считает ценник, прежде чем купить.
count the price tag
The buyer always counts the price tag before purchasing.
спросить ценник
Клиент подошел к продавцу, чтобы спросить ценник.
ask for the price tag
The customer approached the seller to ask for the price tag.
Примеры
Но для тех, кто просто хочет владеть новым 3310 - и эти люди существуют - это все еще доступный ценник.
But for those who simply want to own the new 3310 - and these people do exist - it's still an accessible price tag.
Но для тех, кто просто хочет иметь новый 3310 – и эти люди действительно существуют – это всё ещё доступный ценник.
But for those who simply want to own the new 3310 - and these people do exist - it's still an accessible price tag.
Это связано с тем, что несмотря на сравнительно небольшой «ценник» за одну боевую машину (50 миллионов долларов), Минску придется потратить 135-160 миллионов долларов.
This is due to the fact that despite the relatively small “price tag” for one combat vehicle ($50 million), Minsk will have to spend 135-160 million dollars.
Ценник высокий, но нынешний экономический и финансовый кризис научил нас не бояться десятизначных цифр.
The price tags are huge, but the current economic and financial crisis has taught us not to be afraid of 10-digit numbers.
Тем не менее, ценник не отпугивает людей: по словам пилота, он летает на остров дважды, а то и трижды в день.
However, the price tag does not scare people: according to the pilot, he flies to the island twice or three times a day.