-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ценитель
Перевод ценитель на английский язык
ценитель
Существительное
Он был настоящим ценителем искусства.
He was a true connoisseur of art.
Ценитель музыки всегда найдет время для концерта.
An appreciator of music will always find time for a concert.
Опеределения
ценитель
Существительное
Человек, который умеет разбираться в чем-либо и высоко ценит это.
Он был настоящим ценителем искусства и мог часами рассматривать картины в галерее.
Идиомы и фразы
истинный ценитель
Он был истинным ценителем искусства.
true connoisseur
He was a true connoisseur of art.
ценитель вина
Она оказалась ценителем вина и знала много о сортах.
(someone) who appreciates wine
She turned out to be a connoisseur of wine and knew a lot about varieties.
ценитель музыки
Дмитрий — настоящий ценитель музыки и часто посещает концерты.
(someone) who appreciates music
Dmitry is a real music connoisseur and often attends concerts.
ценитель красоты
Ценители красоты часто посещают выставки и музеи.
(someone) who appreciates beauty
Connoisseurs of beauty often visit exhibitions and museums.
ценитель искусства
Он настоящий ценитель искусства и часто посещает галереи.
art connoisseur
He is a true art connoisseur and often visits galleries.
Примеры
Истинный ценитель женщин, он восхищался русскими дамами и уделял им немало времени.
A true connoisseur of women, he admired the Russian ladies and gave them a lot of time.
Как химик, вы можете быть частью разработки новых изобретений и служить в качестве эксперта в своей области и как ценитель природных явлений!... [-]
As a chemist, you can be a part of developing new inventions and serve as an expert in your field and as a connoisseur of natural phenomena!... [-]
Средний американский потребитель становится все более образованным о кофе и многие стали ценитель.
The average American consumer is becoming increasingly educated about coffee and many have become connoisseur.
Как химик, вы можете быть частью разработки новых изобретений и служить в качестве эксперта в своей области и как ценитель природных явлений!
As a chemist, you can be a part of developing new inventions and serve as an expert in your field and as a connoisseur of natural phenomena!
Безусловно, абсолютно каждый ценитель футбола хочет посетить «Открытие Арену», особенно в свете предстоящего праздника для болельщиков.
Of course, absolutely every connoisseur of football wants to visit the “Opening Arena”, especially in the light of the upcoming holiday for fans.