-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Хроматофобия
Перевод слова "хроматофобия" на Английский язык
хроматофобия
Существительное
Основная форма
/xrəmətɐˈfobʲɪjə/
Медицинский и психологический термин; обычно употребляется в единственном числе.
Medical and psychological term for an abnormal fear of colors or bright colors.
У пациента диагностировали хроматофобию.
The patient was diagnosed with chromophobia.
Опеределения
хроматофобия
Существительное
Основная форма
/xrəmətɐˈfobʲɪjə/
патологическая боязнь цвета или ярких, насыщенных красок
У пациента проявлялась хроматофобия: он избегал яркой одежды и цветных интерьеров.
Идиомы и фразы
страдать хроматофобией
Он долгое время страдал хроматофобией и избегал ярких цветов.
to suffer from chromatophobia
He had long suffered from chromatophobia and avoided bright colors.
симптомы хроматофобии
Психолог объяснил, что симптомы хроматофобии могут проявляться в виде тревоги и раздражения.
symptoms of chromatophobia
The psychologist explained that the symptoms of chromatophobia can manifest as anxiety and irritability.
лечение хроматофобии
Лечение хроматофобии обычно включает психотерапию и постепенную работу со страхом.
treatment for chromatophobia
Treatment for chromatophobia usually includes psychotherapy and gradual exposure to the fear.
признаки хроматофобии
Первые признаки хроматофобии заметны уже при контакте с насыщенными цветами.
signs of chromatophobia
The first signs of chromatophobia are already noticeable upon contact with saturated colors.
диагностика хроматофобии
Диагностика хроматофобии проводится специалистом после беседы с пациентом.
diagnosis of chromophobia
The diagnosis of chromophobia is made by a specialist after speaking with the patient.
боязнь хроматофобии
Врачи уточнили, что у пациента не просто неприязнь, а выраженная боязнь хроматофобии, связанная с общей тревожностью.
fear of chromatophobia
The doctors clarified that the patient did not simply have an aversion, but a pronounced fear of chromatophobia associated with generalized anxiety.
проявления хроматофобии
Проявления хроматофобии усиливались в ярко оформленных помещениях.
manifestations of chromophobia
The manifestations of chromophobia intensified in brightly decorated rooms.
тяжёлая хроматофобия
Тяжёлая хроматофобия мешала ему работать в офисе с красными стенами.
severe chromophobia
Severe chromophobia prevented him from working in an office with red walls.
лёгкая хроматофобия
Лёгкая хроматофобия проявлялась только в ситуациях с очень яркими оттенками.
mild chromophobia
Mild chromophobia manifested only in situations involving very bright hues.
обострение хроматофобии
Обострение хроматофобии произошло после сильного стресса.
exacerbation of chromatophobia
An exacerbation of chromatophobia occurred after severe stress.
хроматофобия и тревожность
Хроматофобия и тревожность нередко усиливают друг друга.
chromatophobia and anxiety
Chromatophobia and anxiety often reinforce each other.
хроматофобия у детей
Хроматофобия у детей может выражаться в отказе от ярких игрушек и рисунков.
chromatophobia in children
Chromatophobia in children may manifest as a refusal of bright toys and drawings.