-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Христианство
Перевод христианство на английский язык
христианство
Существительное
Христианство является одной из крупнейших мировых религий.
Christianity is one of the largest world religions.
Опеределения
христианство
Существительное
Одна из мировых религий, основанная на учении Иисуса Христа, признающая его Сыном Божьим и Спасителем человечества.
Христианство является одной из самых распространённых религий в мире.
Идиомы и фразы
история христианства
История христианства насчитывает более двух тысяч лет.
history of Christianity
The history of Christianity spans over two thousand years.
основы христианства
Он изучает основы христианства в университете.
foundations of Christianity
He studies the foundations of Christianity at the university.
принципы христианства
Принципы христианства включают любовь и милосердие.
principles of Christianity
The principles of Christianity include love and mercy.
возникновение христианства
Возникновение христианства связано с рождением Иисуса Христа.
emergence of Christianity
The emergence of Christianity is associated with the birth of Jesus Christ.
традиции христианства
Традиции христианства разнообразны и многогранны.
traditions of Christianity
The traditions of Christianity are diverse and multifaceted.
Примеры
Ты понимаешь? – Христианство и кризис, христианство и новая психология, христианство и новое общество, христианство и исцеление верой, христианство и вегетарианство, христианство и реформа орфографии.
You know – Christianity and the Crisis, Christianity and the New Psychology, Christianity and the New Order, Christianity and Faith Healing, Christianity and Psychical Research, Christianity and Vegetarianism, Christianity and Spelling Reform.
«Христианство без жизни Христовой неизбежно превращается в христианство без ученичества, а христианство без ученичества – это всегда христианство без Христа.
‘Christianity without the living Christ is inevitably Christianity without discipleship, and Christianity without discipleship is always Christianity without Christ.’
В то время как некоторые темнокожие американцы обвиняют христианство в порабощении своих предков и отвергают христианство, многие отличают христианство, поддерживающее рабство, от подлинного христианства.
While some black Americans blame Christianity for the enslavement of their forebears and reject Christianity, many distinguish the Christianity that supported slavery from authentic Christianity.
На протяжении XX века очень многие богословы говорили о том, что «христианство — не религия», «христианство — конец религии», «христианство — суд над религией» и другие тезисы с тем же смыслом.
During the XX century, many theologians discussed that “Christianity — is not a religion,” “Christianity — the end of religion,” “Christianity — is the trial of religion” and other theses with the same meaning.
Именно христианство (и только христианство) положило конец рабству, и именно христианство сновало первые больницы и приюты для больных.
It was Christianity, and only Christianity, that brought an end to slavery, and Christianity that inspired the first hospitals and hospices to treat the sick.