Херувимский

Перевод херувимский на английский язык

Прилагательное

У него было херувимское лицо, полное невинности.

He had a cherubic face, full of innocence.

Прилагательное

Относящийся к херувимам, ангелам высшего чина в христианской и иудейской традициях, символизирующий чистоту и невинность.

Его херувимская улыбка сразу же расположила к нему всех присутствующих.

Имеющий вид или характер, напоминающий херувима, то есть миловидный, невинный, с детскими чертами.

У мальчика было херувимское лицо с большими голубыми глазами и кудрявыми волосами.

херувимский лик

У него был херувимский лик, излучающий доброту.

cherubic countenance

He had a cherubic countenance, radiating kindness.

херувимская улыбка

Её херувимская улыбка могла растопить любое сердце.

cherubic smile

Her cherubic smile could melt any heart.

херувимская красота

Он восхищался её херувимской красотой.

cherubic beauty

He admired her cherubic beauty.

херувимское выражение

На портрете у ребёнка было херувимское выражение лица.

cherubic expression

In the portrait, the child had a cherubic expression.

херувимская внешность

Его херувимская внешность обманывала многих.

cherubic appearance

His cherubic appearance deceived many.