Фразеологизм

Перевод фразеологизм на английский язык

Существительное

Этот фразеологизм часто используется в разговорной речи.

This idiom is often used in colloquial speech.

Фразеологизм является важной частью языка.

A phraseological unit is an important part of the language.

Существительное

Устойчивое выражение, оборот речи, значение которого не определяется значением входящих в него слов.

Фразеологизм 'бить баклуши' означает бездельничать.

значение фразеологизма

Значение фразеологизма 'как дважды два' всем понятно.

meaning of the idiom

The meaning of the idiom 'like two and two' is clear to everyone.

понимание фразеологизма

Понимание фразеологизма требует знания языка.

understanding of the idiom

Understanding of the idiom requires knowledge of the language.

употребление фразеологизма

Употребление фразеологизма делает речь ярче.

usage of the idiom

The usage of the idiom makes the speech more vivid.

перевод фразеологизма

Перевод фразеологизма может быть сложным.

translation of the idiom

The translation of the idiom can be difficult.

толкование фразеологизма

Толкование фразеологизма зависит от контекста.

interpretation of the idiom

The interpretation of the idiom depends on the context.