-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Фольклор
Перевод фольклор на английский язык
фольклор
Существительное
Фольклор играет важную роль в культуре каждого народа.
Folklore plays an important role in the culture of every nation.
Опеределения
фольклор
Существительное
Фольклор - это область научного изучения, посвященная исследованию народного творчества и традиций.
Фольклор как наука изучает, как народные традиции влияют на культуру и общество.
Идиомы и фразы
исследование фольклора
Она провела годы на исследовании фольклора.
study of folklore
She spent years on the study of folklore.
традиции фольклора
Традиции фольклора передаются из поколения в поколение.
traditions of folklore
Traditions of folklore are passed down from generation to generation.
наследие фольклора
Наследие фольклора важно для культурного разнообразия.
heritage of folklore
The heritage of folklore is important for cultural diversity.
фестивали фольклора
На фестивалях фольклора можно увидеть традиционные танцы и песни.
folklore festivals
At folklore festivals, you can see traditional dances and songs.
богатство фольклора
Богатство фольклора проявляется в разнообразии историй и легенд.
richness of folklore
The richness of folklore is manifested in the diversity of stories and legends.
Примеры
В 1977—1980 годы — редактор журнала The Journal of American Folklore (англ.)русск.[4][10], на посту которого старался сделать журнал более полезным и понятным для главных читателей — фольклористов.[4] Кроме того он расширил тематику журнал за счёт включения статей выходящих за границы фольклора, но чьи работы «уместны с тем, чем занимаются профессиональные фольклористы».[4] Он хотел выделить фольклор и литературу, фольклор и историю, фестивальный и современный фольклор.[4]
From 1977 to 1980, Brunvand served as editor of the Journal of American Folklore,[5][12] with the goal of making the journal more readable and useful to its major audience, American folklorists.[5] He widened the scope of the journal by including articles written by those outside folklore, but whose work was "relevant to that being done by professional folklorists."[5] He wanted to emphasize folklore and literature, folklore and history, folklife, festival and modern folklore.[5]
фольклор, современный фольклор, детский фольклор, психолингвистика, психолингвистический эксперимент, эксперимент, психофольклористика, лингвофольклористика
folklore, contemporary folklore, children’s folklore, psycholinguistics, psycholinguistic experiment, experiment, psychofolkloristics, linguofolkloristics
фольклор, Интернет, крипипаста, страшные истории, страшилка, сетевой фольклор, интернет-фольклор
folklore, Internet, creepypasta, horror stories, scary story, network folklore, Internet folklore
Труды: «Фольклор и литература» (1936), «Фольклор в поэзии Некрасова» (1936), «Произведения Пушкина в фольклоре» (1937), хрестоматия «Русский фольклор» (1936), антология «Былины» (1938).
His works are Folklore and Literature (1936), Folklore in Nekrasov’s Poetry (1936), Pushkin’s Works in Folklore (1937), the reader Russian Folklore (1936), and the anthology Byliny (Russian epics; 1938).
Болгарский фольклор - Костюмы - Фольклор - 18 Ноябрь 2011
Bulgarian Folklore - Costumes - Folklore - 18 November 2011