-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Физико-математический
Перевод физико-математический на английский язык
физико-математический
Прилагательное
Он поступил на физико-математический факультет.
He enrolled in the physico-mathematical faculty.
Опеределения
физико-математический
Прилагательное
Относящийся к физике и математике, связанный с этими науками.
Физико-математический факультет университета готовит специалистов в области точных наук.
Основанный на методах и принципах физики и математики.
Физико-математический подход позволяет более точно моделировать природные явления.
Идиомы и фразы
физико-математический факультет
Он поступил на физико-математический факультет.
physics and mathematics faculty
He enrolled in the physics and mathematics faculty.
физико-математическая литература
Я изучаю физико-математическую литературу.
physics and mathematics literature
I study physics and mathematics literature.
физико-математические науки
Она интересуется физико-математическими науками.
physics and mathematics sciences
She is interested in physics and mathematics sciences.
физико-математический анализ
Физико-математический анализ является сложным.
physics and mathematics analysis
Physics and mathematics analysis is complex.
физико-математическая школа
Мой брат учится в физико-математической школе.
physics and mathematics school
My brother studies in a physics and mathematics school.
Примеры
В 1941 году в связи с войной и оккупацией физико-математический факультет прекратил работу и с сентября 1943 года функционировал на станции Сходня под Москвой, а после войны физико-математический факультет, как и весь университет, возобновил свою деятельность в Минске.
In 1941, due to the war and occupation of Physics and Mathematics has stopped working and in September 1943 the station operated gangway near Moscow, and after the war of Physics and Mathematics, as well as the entire university, has resumed its activities in Belarus.
В 1973 году с целью улучшения управления учебным процессом факультет естественных наук был разделен на три: физико-математический, химико-биологический и экономический, в 1977 году историко-филологический - на два: филологический и исторический факультеты, в 1994 году - физико-математический на математический и физический, в 2000 году - экономический на факультет управления и финансово-экономический факультет.
In 1973, in order to improve the management of the educational process, the Faculty of Natural Sciences was divided into three: physical and mathematical, chemical and biological, and economical; in 1977, historical and philological — into two: philological and historical faculties; in 1994, physical and mathematical mathematical and physical, in 2000 – economics at the faculty of management and finance and economics.
Началом существования факультета можно считать 1900 год, когда на МВЖК был создан физико-математический факультет, а с 1918 года – физико-математический факультет 2-ого МГУ.
The beginning of the Faculty may be considered in 1900, when at MHWC Faculty of Physics and Mathematics was established, and from 1918 – Faculty of Physics and Mathematics of the 2nd Moscow State University.
В последующем к ним добавятся три профильных десятых: оборонно-технический, социально-гуманитарный, физико-математический, а также два одиннадцатых класса: физико-математический и социально-гуманитарный.
Next year will be added to the three-tenths of profile: military, technological, social and Humanities, Mathematics and Physics, as well as two eleventh grade: physics and mathematics, social and humanitarian.
Тогда же, в январе 1934 года, были проведены первые приемные экзамены на физико-математический и биологический факультеты, в сентябре – на химический факультет.
Then, in January 1934 the first entranceexams at the Faculties of Biology, Physics and Mathematics were held, in September at the Faculty of Chemistry.