-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Фавн
Перевод фавн на английский язык
Опеределения
фавн
Существительное
В древнеримской мифологии: божество лесов, полей и пастбищ, покровитель пастухов и скотоводов, изображаемое в виде получеловека-полукозла.
Фавн играл на своей флейте, окружённый лесными обитателями.
Идиомы и фразы
мифический фавн
Мифический фавн часто изображается с козлиными чертами.
mythical faun
The mythical faun is often depicted with goat-like features.
фавн (кого-то) очаровал
Фавн его очаровал своей музыкой.
the faun enchanted (someone)
The faun enchanted him with its music.
лесной фавн
Лесной фавн наблюдал за путниками из-за деревьев.
forest faun
The forest faun watched the travelers from behind the trees.
фавн (кому-то) пригрезился
Ей пригрезился фавн, танцующий в луне.
(someone) dreamed of a faun
She dreamed of a faun dancing in the moonlight.
образ фавна
Образ фавна в картине был загадочным и притягательным.
image of a faun
The image of the faun in the painting was mysterious and captivating.