-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Фабрикантам
Перевод фабрикантам на английский язык
фабрикант
Существительное
Фабрикант открыл новый завод в городе.
The manufacturer opened a new factory in the city.
Фабрикант нанял сотни рабочих для своего предприятия.
The factory owner hired hundreds of workers for his enterprise.
Дополнительные переводы
Опеределения
фабрикант
Существительное
Лицо, владеющее фабрикой или управляющее ею; предприниматель, занимающийся производством на фабрике.
Фабрикант вложил значительные средства в модернизацию оборудования на своем предприятии.
Идиомы и фразы
известный фабрикант
Известный фабрикант открыл новый завод.
famous manufacturer
The famous manufacturer opened a new factory.
успешный фабрикант
Успешный фабрикант всегда ищет новые возможности.
successful manufacturer
The successful manufacturer always looks for new opportunities.
настоящий фабрикант
Он настоящий фабрикант, который заботится о качестве продукции.
real manufacturer
He is a real manufacturer who cares about product quality.
фабрикант текстиля
Фабрикант текстиля расширяет производство.
textile manufacturer
The textile manufacturer is expanding production.
крупный фабрикант
Крупный фабрикант заключил выгодные контракты.
large manufacturer
The large manufacturer signed profitable contracts.
Примеры
«Один фабрикант сказал, что мог бы сбыть 5 000 гробов за два часа, если бы они у него были.
“One manufacturer said he could dispose of 5,000 caskets in two hours if he had them.
А Поставщиком Высочайшего двора мог быть фабрикант из другого города, никогда царя лично не видевший.
A supplier of the Highest Court could be a manufacturer from other town who had never seen the tsar personally.
Сказать он хотел, собственно, только вот что: фабрикант заставляет рабочего ежедневно работать 111/2, или 23/2 часа.
What he really intended to say was this: The manufacturer employs the workman for 11 1/2 hours or for 23 half-hours daily.
Роберт Оуэн, успешный британский фабрикант, считал, что капитализм, основанный на свободной конкуренции, по своей природе способен привести только к бедности и болезням.
Robert Owen, a successful British factory owner, believed that laissez-faire capitalism by its very nature could lead only to poverty and disease.
Например, большая разница, должен ли фабрикант-прядильщик иметь наготове запас хлопка или угля на три или на один месяц.
There is, for instance, quite a difference, whether a spinner must have on hand a supply of cotton or coal for three months or for one.