Условно-досрочный

Перевод условно-досрочный на английский язык

Прилагательное

Он был освобождён условно-досрочно.

He was released on parole.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Относящийся к освобождению от наказания или заключения до истечения установленного срока при выполнении определённых условий.

Он был освобождён из тюрьмы условно-досрочно за хорошее поведение.

условно-досрочное освобождение

Он получил условно-досрочное освобождение за хорошее поведение.

parole

He received parole for good behavior.

условно-досрочный отпуск

Ему предоставили условно-досрочный отпуск за достижение высокой продуктивности на работе.

conditional early leave

He was granted conditional early leave for achieving high productivity at work.

условно-досрочный выход

Условно-досрочный выход из заключения был предложен через два года.

conditional early release

Conditional early release from imprisonment was offered after two years.

условно-досрочный срок

Его условно-досрочный срок был сокращён за примерное поведение.

conditional early term

His conditional early term was reduced for exemplary behavior.

условно-досрочная амнистия

В этом году была объявлена условно-досрочная амнистия для некоторых категорий заключённых.

conditional early amnesty

Conditional early amnesty was announced this year for certain categories of prisoners.

Затем был Томас Кнафф, условно-досрочный освобожденный в Огайо, после отбытия 15 лет за вооруженное ограбление и вторжение в дом.

Then there was Thomas Knuff, on parole in Ohio after serving 15 years for armed robbery and home invasion.