-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Упряжь
Перевод упряжь на английский язык
Опеределения
упряжь
Существительное
Комплект ремней, хомутов и других приспособлений, используемых для запряжки животных, таких как лошади или собаки, в повозку или сани.
Крестьянин проверил упряжь перед тем, как отправиться в путь на своей телеге.
Идиомы и фразы
лошадиная упряжь
Лошадиная упряжь была крепкой и надежной.
horse harness
The horse harness was strong and reliable.
прочная упряжь
Для долгого путешествия нужна прочная упряжь.
durable harness
A durable harness is needed for a long journey.
новая упряжь
Он купил новую упряжь для своей лошади.
new harness
He bought a new harness for his horse.
кожаная упряжь
Кожаная упряжь требует особого ухода.
leather harness
A leather harness requires special care.
тяжелая упряжь
Тяжелая упряжь утомляла лошадей.
heavy harness
The heavy harness tired the horses.
Примеры
В 50 лет мы сможем путешествовать на Луну, планеты или даже к звездам, поставив в упряжь силы гравитации.
In 50 years we may travel to the moon, the planets or even the stars propelled by the harnessed forces of gravity.
Новые транспортные средства, были введены собаку упряжь (даже летом).
New means of transport -- the dog harness (also in summer) were introduced.
Даже когда ты совсем маленький пони Эллиот, ты можешь идти к тому, чтобы стать когда-то в упряжь к Санта-Клаусу к его легендарным оленям.
Even when you are a very small pony Elliot, you can go to being once in a harness for Santa Claus to his legendary deer.
Прицеп для лошадей (сбруя, упряжь) был изобретен лордом Джорджем Бентинком, британским человеком, который нуждался в более эффективном транспортном средстве, чтобы доставлять свои шесть лошадей с одного ипподрома на другой.
The horse trailer (“horse box”) was invented by Lord George Bentinck, a U.K. man who needed a more effective transport for getting his six horses from one racetrack to another.
Новая же упряжь для лошадей была изобретена и получила широкое распространение лишь в средние века.
And new harness for horses was invented and became widespread only in Middle Ages.