-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Умелость
Перевод умелость на английский язык
умелость
Существительное
Его умелость в ремонте автомобилей впечатляет.
His skill in car repair is impressive.
Умелость его рук поражает.
The dexterity of his hands is astonishing.
Её умелость в языках делает её ценным сотрудником.
Her proficiency in languages makes her a valuable employee.
Опеределения
умелость
Существительное
Способность выполнять что-либо с высоким уровнем мастерства и навыков.
Его умелость в игре на гитаре поражала всех присутствующих.
Идиомы и фразы
профессиональная умелость
Его профессиональная умелость помогает ему решать сложные задачи.
professional skillfulness
His professional skillfulness helps him solve complex problems.
техническая умелость
Техническая умелость инженера впечатляет.
technical skill
The engineer's technical skill is impressive.
умелость рук
Его умелость рук помогает ему в мелкой работе.
skillfulness of hands
His skillfulness of hands helps him in delicate work.
умелость мастера
Умелость мастера видна в каждой детали.
master's skill
The master's skill is visible in every detail.
умелость врача
Умелость врача спасла жизнь пациента.
doctor's skill
The doctor's skill saved the patient's life.
Примеры
Тем не менее, умелость и понимание того, как использовать сексуальные позиции, также играют большую роль.
Nevertheless, skilfulness and understanding how to use sex positions also plays a great role.
Это, в свою очередь, способствует приобретению здорового чувства «я», опирающегося на умелость и компетентность.
This in turn fosters a healthy sense of “self” and “I” based on competence and skill.
Умелость резки камня, с точностью до нескольких микрон, настолько идеальна, что некоторые эксперты пришли к выводу, что они не были построены для египетских фараонов, а фактически оставлены на земле инопланетной расой и просто присвоены королями.
The skillfulness of the stone cutting, accurate to just a few microns, is so remarkable that some experts have concluded that they were not built for Egyptian pharaohs but in fact left on earth by an alien race and simply appropriated by the kings.
умелость в сексе.
Skills in sex.
Умелость резки камня, с точностью до нескольких микрон, настолько поразительна, что некоторые эксперты пришли к выводу, что они не были построены для египетских фараонов, но фактически оставлены на земле инопланетной расой и просто присвоены фараонами для своих нужд.
The skillfulness of the stone cutting, accurate to just a few microns, is so remarkable that some experts have concluded that they were not built for Egyptian pharaohs but in fact left on earth by an alien race and simply appropriated by the kings.