-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Узурпаторски
Перевод слова "узурпаторски" на Английский язык
узурпаторски
Наречие
Основная форма
/uzurˈpatərskʲɪ/
usurpingly
Rare formal adverb meaning "in an usurping manner"; used chiefly in political or legal contexts. Он узурпаторски присвоил себе право принимать решения за весь коллектив.
He usurpingly claimed the right to make decisions for the whole team.
Опеределения
узурпаторски
Наречие
Основная форма
/uzurˈpatərskʲɪ/
Так, как действует узурпатор; с незаконным захватом власти, полномочий или прав.
Он узурпаторски присвоил себе право принимать решения за весь коллектив.
Идиомы и фразы
вести себя узурпаторски
Новый начальник стал вести себя узурпаторски и требовать беспрекословного подчинения.
act like a usurper
The new boss began to act like a usurper and demand unquestioning obedience.
действовать узурпаторски
Он начал действовать узурпаторски и игнорировать мнение коллег.
to act like a usurper
He began to act like a usurper and ignore his colleagues' opinions.
захватывать власть узурпаторски
Он пытался захватывать власть узурпаторски, опираясь только на силу.
to usurp power
He tried to usurp power, relying only on force.
подчинять узурпаторски
Он стремился подчинять узурпаторски всех вокруг своей воле.
to subject in a usurping way
He sought to subject everyone around him to his will in a usurping way.
поступать узурпаторски
Несправедливо поступать узурпаторски по отношению к сотрудникам.
to act like a usurper
It is unfair to act like a usurper toward the employees.
править узурпаторски
После переворота он стал править узурпаторски и подавлять любое инакомыслие.
to rule as a usurper
After the coup he began to rule as a usurper and suppress any dissent.
присваивать узурпаторски
Нельзя присваивать узурпаторски чужие полномочия и решения.
to usurp
One must not usurp other people's powers and decisions.
распоряжаться узурпаторски
Он не имел права распоряжаться узурпаторски чужим имуществом.
to usurp control over
He had no right to usurp control over someone else's property.
удерживать власть узурпаторски
Правитель долго удерживал власть узурпаторски, несмотря на протесты населения.
to hold power by usurpation
The ruler held power by usurpation for a long time, despite the population's protests.
управлять узурпаторски
Руководитель начал управлять узурпаторски, не советуясь с командой.
to rule like a usurper
The leader began to rule like a usurper, not consulting the team.