Увенчаться

Перевод увенчаться на английский язык

Глагол

увенчался

Его усилия увенчались успехом.

His efforts culminated in success.

Проект увенчался победой на конкурсе.

The project was crowned with victory at the competition.

Дополнительные переводы

Глагол

Завершиться с успехом, иметь положительный результат.

Его усилия увенчались успехом.

Быть завершённым чем-либо, иметь в качестве завершения что-либо.

Концерт увенчался фейерверком.

увенчаться успехом

Проект увенчался успехом.

to be crowned with success

The project was crowned with success.

увенчаться победой

Соревнование увенчалось победой команды.

to end in victory

The competition ended in the team's victory.

увенчаться триумфом

Концерт увенчался триумфом.

to culminate in triumph

The concert culminated in triumph.

увенчаться успехом (человека)

Его старания увенчались успехом.

(someone's) efforts were crowned with success

His efforts were crowned with success.

увенчаться удачей

Поиск работы увенчался удачей.

to end successfully

The job search ended successfully.