-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Тускло-жёлтый
Перевод слова "тускло-жёлтый" на Английский язык
тускло-жёлтый
Прилагательное
Основная форма
/ˈtuskɫə ˈʐɵltɨj/
Основная форма
/ˈtuskɫə ˈʐɵltɨj/
Основная форма
/ˈtuskɫə ˈʐɵltɨj/
Основная форма
/ˈtuskɫə ˈʐɵltɨj/
Пишется через дефис; обычно обозначает оттенок цвета.
muted yellow
Common in color descriptions; emphasizes low saturation. Комната была выкрашена в тускло-жёлтый цвет.
The room was painted a muted yellow.
dull yellow
Neutral and direct; describes a subdued yellow shade. Осенние листья стали тускло-жёлтыми.
The autumn leaves turned dull yellow.
pale yellow
Used for a light, faint yellow shade, especially for light, paint, fabric, or sky. На стенах лежал тускло-жёлтый свет заката.
A pale yellow sunset glow fell on the walls.
Дополнительные переводы
drab yellow
Less common; can sound more subjective or literary. Опеределения
тускло-жёлтый
Прилагательное
Основная форма
/ˈtuskɫə ˈʐɵltɨj/
Основная форма
/ˈtuskɫə ˈʐɵltɨj/
Основная форма
/ˈtuskɫə ˈʐɵltɨj/
Основная форма
/ˈtuskɫə ˈʐɵltɨj/
Имеющий бледный, неяркий жёлтый цвет.
На стенах лежал тускло-жёлтый свет заката.
Идиомы и фразы
тускло-жёлтый свет
Тускло-жёлтый свет падал из окна и освещал комнату.
dim yellow light
The dim yellow light poured in through the window and illuminated the room.
тускло-жёлтый цвет
Для стен он выбрал тускло-жёлтый цвет.
dull yellow color
He chose a dull yellow color for the walls.
тускло-жёлтый оттенок
У старой бумаги был тускло-жёлтый оттенок.
dull yellow tint
The old paper had a dull yellow tint.
тускло-жёлтая лампа
В углу комнаты горела тускло-жёлтая лампа.
dull yellow lamp
A dull yellow lamp was glowing in the corner of the room.
тускло-жёлтое пятно
На потолке появилось тускло-жёлтое пятно от сырости.
dull yellowish spot
A dull yellowish spot appeared on the ceiling because of dampness.
тускло-жёлтые листья
Осенью тускло-жёлтые листья медленно падали на землю.
dull yellow leaves
In autumn, the dull yellow leaves slowly fell to the ground.
тускло-жёлтые стены
Тускло-жёлтые стены делали помещение ещё мрачнее.
dull yellow walls
The dull yellow walls made the room even gloomier.
тускло-жёлтая бумага
Письмо было написано на тускло-жёлтой бумаге.
dull yellow paper
The letter was written on dull yellow paper.
тускло-жёлтый экран
Тускло-жёлтый экран старого монитора едва светился в темноте.
dim yellow screen
The dim yellow screen of the old monitor barely glowed in the dark.
тускло-жёлтый огонь
В печи тихо потрескивал тускло-жёлтый огонь.
dim yellow flame
A dim yellow flame crackled quietly in the stove.