-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Трижды
Перевод трижды на английский язык
трижды
Наречие
Он трижды подумал, прежде чем принять решение.
He thought thrice before making a decision.
Она трижды выиграла чемпионат.
She won the championship three times.
Опеределения
трижды
Наречие
Три раза; в три приёма или в три этапа.
Он трижды пытался дозвониться, но никто не отвечал.
Идиомы и фразы
трижды в неделю
Я хожу на тренировки трижды в неделю.
three times a week
I go to practice three times a week.
трижды в день
Он принимает лекарство трижды в день.
three times a day
He takes the medicine three times a day.
трижды пересчитать
Я трижды пересчитала деньги, чтобы убедиться.
count three times
I counted the money three times to make sure.
трижды повторить
Учитель попросил трижды повторить слова.
repeat three times
The teacher asked to repeat the words three times.
трижды обдумать
Я всегда стараюсь трижды обдумать свои решения.
think three times
I always try to think through my decisions three times.
питаться трижды в день
Доктора рекомендуют питаться трижды в день.
eat three times a day
Doctors recommend eating three times a day.
Примеры
Затем он трижды умыл лицо, затем трижды помыл правую руку и трижды помыл левую руку.
He then washed his face three times, and washed his right hand three times and washed his left hand three times.
Трижды вступал в соглашение с Советской властью, трижды нарушал его и трижды поднимал мятеж.
Three times he made an alliance with Soviet power, and three times he violated his agreements and rose in rebellion.
«Любил я трижды – трижды безнадежно».
"I loved three times - three times hopelessly."
"Любил я трижды - трижды безнадежно..."
"I loved three times - three times hopelessly."
Великие Божественные Силы трижды повторили своё исследование, и трижды результат оставался прежним.
The great Divine Forces repeated their research three times, and three times the result remained the same.