-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Трепаный
Перевод слова "трепаный" на Английский язык
трепаный
Прилагательное
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
трепаный муж.
трепаного муж. / средн.
трепаному муж. / средн.
трепаным муж. / средн. / множ.
трепаном муж. / средн.
трепаная жен.
трепаной жен.
трепаную жен.
трепаною жен.
трепаное средн.
трепаные множ.
трепаных множ.
трепаными множ.
трепан муж.
трепана жен.
трепано средн.
трепаны множ.
более трепаный Срав., муж.
самый трепаный Превосх., муж.
Он носил трепаный плащ.
He wore a tattered cloak.
Его трепаный вид вызывал жалость.
His shabby appearance evoked pity.
Опеределения
трепаный
Прилагательное
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
Который подвергли трепанию; обтрепанный, изношенный.
На крючке висел старый, трепаный плащ.
Переносн. Видавший виды, потрёпанный жизнью.
Его трепаные доводы уже никого не убеждали.
трепаный
Причастие
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
Основная форма
/trʲɪˈpanɨj/
Подвергшийся трепанию; тот, кого или что трепали.
Трепаная ткань потеряла свой первоначальный цвет.
Идиомы и фразы
трепаный кот
В нашем дворе живёт трепаный кот.
shabby cat
There is a shabby cat living in our yard.
трепаный пиджак
Он пришёл на встречу в трепаном пиджаке.
worn-out jacket
He came to the meeting in a worn-out jacket.
трепаный плед
Я укрылся трепаным пледом.
frayed blanket
I covered myself with a frayed blanket.
трепаный рюкзак
За плечами висел трепаный рюкзак.
tattered backpack
A tattered backpack was hanging on his shoulders.
трепаный шарф
Он обмотал шею трепаным шарфом.
ragged scarf
He wrapped a ragged scarf around his neck.