Трепана

Перевод трепана на английский язык

Существительное

Хирург использовал трепан для операции.

The surgeon used a trepan for the operation.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Он носил трепаный плащ.

He wore a tattered cloak.

Его трепаный вид вызывал жалость.

His shabby appearance evoked pity.

Существительное

Хирургический инструмент, используемый для сверления отверстий в костях, особенно в черепе.

Хирург использовал трепан для проведения операции на черепе пациента.

Прилагательное

Используемый в переносном смысле для описания чего-то изношенного или потерявшего первоначальный вид.

После долгих лет эксплуатации, трепаный диван нуждался в замене.

трепаный кот

В нашем дворе живёт трепаный кот.

shabby cat

There is a shabby cat living in our yard.

трепаный пиджак

Он пришёл на встречу в трепаном пиджаке.

worn-out jacket

He came to the meeting in a worn-out jacket.

трепаный плед

Я укрылся трепаным пледом.

frayed blanket

I covered myself with a frayed blanket.

трепаный рюкзак

За плечами висел трепаный рюкзак.

tattered backpack

A tattered backpack was hanging on his shoulders.

трепаный шарф

Он обмотал шею трепаным шарфом.

ragged scarf

He wrapped a ragged scarf around his neck.