Трекбол

Перевод трекбол на английский язык

Существительное

Трекбол используется для управления курсором на экране.

The trackball is used to control the cursor on the screen.

Существительное

Устройство ввода, представляющее собой шар, который пользователь вращает для перемещения курсора на экране компьютера.

Трекбол удобен для работы в ограниченном пространстве, так как не требует перемещения по поверхности стола.

использование трекбола

Его опыт использования трекбола помог ему в работе.

use of trackball

His experience with the use of a trackball helped him at work.

настройка трекбола

Настройка трекбола заняла немного времени.

trackball setup

The trackball setup took a little time.

покупка трекбола

Покупка трекбола оказалась удачным решением.

purchase of a trackball

The purchase of a trackball turned out to be a good decision.

эргономика трекбола

Эргономика трекбола улучшила комфорт работы.

ergonomics of the trackball

The ergonomics of the trackball improved work comfort.

управление трекболом

Управление трекболом оказалось очень удобным.

control with a trackball

Control with a trackball turned out to be very convenient.

Трекбол был фактически изобретен на11 лет раньше, чем мышь, — в 1952 году.

The trackball was actually invented 11 years BEFORE the mouse, in 1952.

У него была физическая клавиатура, и я думал, что это чрезвычайно полезный миниатюрный трекбол, чтобы дополнить его сенсорный экран.

He had a physical keyboard, and I thought it was an extremely useful miniature trackball to complement his touch screen.

Первое мышевидное устройство, трекбол, было изобретено британским ученым, работавшим в Британской научной службе Королевского флота в 1946 году.

The first mouse-like device, the trackball, was invented by a British scientist, working at the British Royal Navy Scientific Service in 1946.

металлический трекбол для еще более точного позиционирования

metal trackball for even more precise positioning

Её трекбол отличался от мыши Xerox сразу несколькими ключевыми моментами.

The Atari machine differed from the Xerox mouse in a few key ways.