-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Тимпанический
Перевод тимпанический на английский язык
тимпанический
Прилагательное
Врач провел тимпаническое исследование уха.
The doctor conducted a tympanic examination of the ear.
Опеределения
тимпанический
Прилагательное
Относящийся к барабанной перепонке или барабанной полости уха.
Тимпаническая мембрана играет важную роль в передаче звуковых волн.
Идиомы и фразы
тимпанический рефлекс
Тимпанический рефлекс защищает ухо от громких звуков.
tympanic reflex
The tympanic reflex protects the ear from loud sounds.
тимпанический термометр
Тимпанический термометр измеряет температуру в ухе.
tympanic thermometer
The tympanic thermometer measures temperature in the ear.
тимпанический мембрана
Тимпанический мембрана является важной частью слухового аппарата.
tympanic membrane
The tympanic membrane is an important part of the auditory system.
тимпанический полость
Тимпанический полость находится в среднем ухе.
tympanic cavity
The tympanic cavity is located in the middle ear.
тимпанический звук
Тимпанический звук отличается от других по характеру.
tympanic sound
Tympanic sound is different in character from others.
Примеры
Тимпанический термометр может быть трудным в использовании и может быть неточным.
A tympanic thermometer can be difficult to use and may not be accurate.
Физические признаки пневмоторакса (тимпанический перкуторный звук, ослабленное дыхание, смещение сердца) иногда выражены недостаточно четко.
Physical signs of pneumothorax (tympanic percussion sound, weakened breathing, displacement of the heart) are sometimes not clearly expressed.
Из физикальных данных наибольшее значение для диагностики имеют: жесткий характер дыхания (у 80% больных): рассеянные сухие хрипы (у 75%); ограничение подвижности легочного края при дыхании (у 54 %); тимпанический оттенок перкуторного тона; цианоз видимых слизистых оболочек.
Of the physical data, the most important for diagnosis are: hard breathing (in 80% of patients): scattered dry rales (75%); restriction of the mobility of the pulmonary region during breathing (in 54%); tympanic shade of percussion tone; cyanosis of visible mucous membranes.
Физические признаки пневмоторакта (тимпанический перкуторный звук, ослабленное дыхание, смещение сердца) в некоторых случаях выражены недостаточно четко.
Physical signs of pneumothorax (tympanic percussion sound, weakened breathing, displacement of the heart) are sometimes not clearly expressed.
Перкуссия Можно услышать тимпанический резонанс
Percussion You may hear a tympanic resonance.